Translation of "Apontou" in Spanish

Tom apontou um lápis.

Tom le sacó punta a un lápiz.

Ela apontou para ele.

- Ella le señaló.
- Ella lo apuntó a él.

Ela apontou ao alvo.

Ella apuntó al objetivo.

Tom apontou para Mary.

Tom apuntó hacia Mary.

Tom apontou para a Mary.

Tom apuntó a Mary.

O professor apontou para a lousa.

El profesor apuntó a la pizarra.

Tom apontou uma arma à Mary.

Tom apuntó un arma hacia Mary.

Ele apontou o dedo para mim.

Él me apuntó con el dedo.

Ela apontou o dedo para ele.

Ella lo apuntó con el dedo.

A garota apontou-me a mãe.

La niña me señaló a su madre.

Ela apontou o dedo para ele acusatoriamente.

Ella le señaló con el dedo de forma acusadora.

O Tom apontou a arma à Mary.

Tom apuntó su arma hacia María.

O Sr. Kennedy apontou os nossos erros.

El Sr. Kennedy señaló nuestros errores.

Ele apontou para aquele homem antes de morrer.

Él apuntó para aquel hombre antes de morir.

Então Moisés, em voz alta, pediu socorro ao Senhor, e o Senhor lhe apontou um pedaço de madeira. Moisés jogou a madeira na água, e a água ficou boa para beber.

Entonces Moisés invocó a Yahvé, y Yahvé le mostró un madero que Moisés echó al agua, y el agua se volvió dulce.

Uma vez, quando fui à casa de meu amigo Kawai, este disparou uma pistola. Achou que não estava carregada e apontou-me na boca, mas na verdade estava e a bala encostou em minha orelha antes de se chocar contra o armário.

Una vez, cuando fui a la casa de mi amigo Kawai, éste disparó una pistola. Pensó que no estaba cargada y me apuntó a la boca, pero lo estaba y la bala rozó mi oreja antes de impactar contra el armario.