Translation of "Zona" in Russian

Passada a zona de perigo...

Опасность позади.

Encontrei uma zona muito especial,

Я обнаружил особое место.

Eu moro na zona rural.

Я живу в сельской местности.

Qual era a zona de afundamento?

Что было зоной погружения?

Vivemos em uma zona de terremoto

мы живем в зоне землетрясения

Ele morava sozinho na zona rural.

Он жил один за городом.

O meu quarto deve estar uma zona.

У меня в комнате, наверное, бардак.

Esta é uma zona para não fumantes.

Это зона для некурящих.

Esta zona é conhecida como Terra dos Dragões

Это место известно как «Земля Драконов».

Force um pouco a sua zona de conforto,

слегка нажмите на свою зону комфорта,

Sei que está fora da sua zona de conforto.

Я знаю, что это вне зоны комфорта

Se ocorrer um terremoto como resultado da zona de submersão

Если землетрясение происходит в результате погружения в зону

Moro na Zona Oeste da cidade do Rio de Janeiro.

Я живу в западной части города Рио-де-Жанейро.

Se há ursos nesta zona, temos de ter ainda mais cuidado!

Если здесь есть медведи, значит, нужно быть вдвойне осторожней.

Viver na cidade não é o mesmo que viver na zona rural.

Жить в городе - это не то что жить в сельской местности.

Que tipo de precaução foi essa sem sequer fazer uma zona de quarentena?

Что это была за мера предосторожности, даже не создав карантинную зону?

- De onde vens do Canadá?
- De que zona vens do Canadá?
- De que parte vens do Canadá?

Вы откуда из Канады?