Translation of "Quarentena" in Russian

0.028 sec.

Examples of using "Quarentena" in a sentence and their russian translations:

- Nós estamos em quarentena.
- Estamos em quarentena.

Мы на карантине.

- Quanto tempo durará a quarentena?
- Quanto tempo vai durar a quarentena?

Как долго продлится карантин?

E colocá-lo em quarentena

И получить это на карантине

Quarentena não é uma coisa ruim porque

Карантин не плохая вещь, потому что

E se você estiver ficando sem quarentena

И если у вас заканчивается карантин

Se esse lado é uma quarentena perpétua,

Если эта сторона - это вечный карантин,

O contato será colocado em quarentena para todos

Контакт будет помещен на карантин для всех

Não é um bicho-papão que essa quarentena

Это не страшно, что этот карантин

Mas se você tiver uma situação de quarentena

Но если у вас карантинная ситуация

Ele nos mostrou a quarentena como um bicho-papão

Он показал нам карантин, как пугала

Nos pediram para ficar em quarentena por duas semanas.

Нас попросили самоизолироваться на две недели.

Entrar na quarentena não é uma vergonha nem um pecado

Вступление в карантин не является ни позором, ни грехом

Mesmo aqueles que estão realmente doentes não querem entrar em quarentena

Даже те, кто действительно болен, не хотят вступать в карантин

Todo mundo ficou em quarentena em casa. Então todas as ruas foram desinfetadas.

Каждый изолировал себя дома. Затем все улицы были продезинфицированы.

Que tipo de precaução foi essa sem sequer fazer uma zona de quarentena?

Что это была за мера предосторожности, даже не создав карантинную зону?