Translation of "Motor" in Russian

- O motor ligou novamente.
- O motor religou.

Двигатель вновь завёлся.

- Deixe o motor ligado.
- Deixa o motor ligado.

Оставь двигатель работающим.

Desliga o motor.

Выключи двигатель.

O motor parou.

Двигатель сдох.

Desliguei o motor.

Я заглушил мотор.

Eu desliguei o motor.

- Я заглушил мотор.
- Я выключил двигатель.

Tom ligou o motor.

- Том завёл мотор.
- Том запустил двигатель.

Você verificou o motor?

Ты проверил двигатель?

O motor está superaquecendo.

Двигатель перегревается.

Tom desligou o motor.

- Том заглушил мотор.
- Том заглушил двигатель.

O motor funciona bem.

Мотор работает исправно.

O problema é no motor.

Проблема в двигателе.

O motor não funciona adequadamente.

Двигатель не работает как следует.

Então o motor parou repentinamente.

- Затем движок внезапно сдох.
- Потом двигатель неожиданно умер.

Ele deixou o motor ligado.

Он оставил двигатель включённым.

Tom deixou o motor ligado.

Том оставил двигатель включённым.

- O Sr. Hashimoto arrancou o motor.
- O Sr. Hashimoto deu partida no motor.

Господин Хасимото завёл двигатель.

Como posso dar partida no motor?

Как мне завести мотор?

Tom não conseguiu ligar o motor.

Том не смог завести мотор.

Esse motor não tem potência suficiente.

Этот двигатель недостаточно мощный.

Aconteceu alguma coisa com o motor.

Что-то случилось с двигателем.

Desligue o seu motor, por favor.

- Пожалуйста, выключите мотор.
- Заглушите мотор, пожалуйста.

O motor ronrona como um gatinho.

- Мотор мурлыкает, как кошка.
- Двигатель по-кошачьи мурлычет.

Alguma coisa quebrou no meu motor.

Что-то сломалось в моём моторе.

Tom desligou o motor e os faróis.

Том заглушил мотор и выключил фары.

O Sr. Hashimoto deu partida no motor.

Господин Хасимото завёл двигатель.

Eu verifiquei o motor, está tudo bem.

Я проверил двигатель, всё в порядке.

O meu carro tem um motor potente.

У моей машины мощный двигатель.

- Algo está errado com o motor do meu carro.
- Tem algo errado com o motor do meu carro.

- С двигателем моей машины что-то не так.
- У моей машины что-то не то с движком.
- Что-то не так с двигателем моей машины.

É a primeira vez que eu monto um motor.

Я собираю двигатель в первый раз.

Tom voltou para o jipe e ligou o motor.

Том сел обратно в свой джип и завёл мотор.

Qual é o seu motor de busca favorito tirando o Google?

Какая твоя любимая поисковая система, кроме Google?