Translation of "Desligou" in Japanese

Ele desligou.

彼は電話を切った。

Tom desligou o telefone.

トムは電話を切った。

Ela desligou o rádio.

彼女はラジオを消した。

Você desligou o aquecedor?

暖房を消しましたか。

Você desligou o fogão?

ストーブちゃんと消した？

Tom desligou o computador.

- トムはパソコンの電源を切りました。
- トムはコンピュータの電源を落とした。

Você desligou o gás?

- ガスを消しましたか。
- ガスは止めた？
- ガスの元栓は閉めた？

Tom desligou o ferro.

トムはアイロンのプラグを抜いた。

Tom não desligou as luzes.

トムは電気を消さなかった。

O Tom desligou na cara da Mary.

トムはメアリーの電話を切った。

Ela disse adeus e desligou o telefone.

サヨナラとだけ言って、彼女は電話を切った。

Ele desligou todas as luzes às onze.

- 彼は１１時に明かりを全部消した。
- 彼は十一時に全ての電気を消した。
- 彼は十一時に全ての照明を消した。

- Eu queria conversar mais, mas ela desligou na minha cara.
- Queria conversar mais, mas ela desligou na minha cara.

私はもっと話したかったが彼女が電話を切ってしまった。

De repente, ele desligou o telefone enquanto eu falava.

まだ私が話しているのに突然彼は電話を切った。

- Ao sair do quarto, ele apagou a luz.
- Ao sair do quarto, ele desligou a luz.

部屋を出るとき、彼は電気を消した。