Translation of "Famosos" in Russian

Somos famosos.

Мы знамениты.

Vocês hão de ser famosos.

Вы станете знаменитым.

Eles ficaram famosos depois do acidente.

Они стали знаменитыми после катастрофы.

Muitos artistas famosos moram em Nova Iorque.

Многие известные артисты живут в Нью-Йорке.

O Tom e a Mary não eram famosos.

- Том и Мэри не были известными.
- Ни Том, ни Мэри не были знамениты.

Elvis Presley é um dos cantores mais famosos.

Элвис Пресли - один из самых знаменитых певцов.

Quase todos os amigos de Tom são famosos.

Почти все друзья Тома знамениты.

Basta seguir os famosos críticos de TI do mundo

просто следуйте за всемирно известными IT-критиками

Sempre se pedem autógrafos aos jogadores de beisebol famosos.

У известных бейсболистов всегда просят автографы.

E todos esses termos de nutrição loucos e famosos.

и все эти горячие сумасшедшие условия питания.

É por isso que os palestrantes mais famosos do TED

Вот почему спикеры TED с мировой известностью

Aqui estão os famosos truques de supermercado contados neste filme.

Вот знаменитые читы о продуктах, рассказанные в этом фильме.

- Você vai ser famoso.
- Você será famosa.
- Vocês serão famosos.

- Ты станешь знаменитым.
- Ты прославишься.
- Ты будешь знаменит.
- Вы прославитесь.
- Вы станете знаменитым.

As pirâmides são os mais famosos marcos do meu país.

Пирамиды - это самая известная достопримечательность в моей стране.

Na Rússia há muitos jogadores de xadrez importantes e famosos.

В России много важных и известных шахматистов.

Um dos enxadristas mais famosos da Espanha foi Arturo Pomar.

Одним из самых известных шахматистов Испании был Артуро Помар.

O Tom passou a noite toda procurando fotos de famosos na Web.

Том весь вечер просидел в Интернете в поисках фотографий известных людей.

Miguel Najdorf e Oscar Panno são dois famosos enxadristas argentinos. Najdorf nasceu na Polônia.

Мигель Найдорф и Оскар Панно - два известных аргентинских шахматиста. Найдорф родился в Польше.

- É um dos autores mais famosos da Espanha.
- Ele é um dos escritores mais conhecidos da Espanha.

Он один из самых известных писателей в Испании.

- Ontem eu conheci um dos atores mais populares do mundo.
- Ontem eu encontrei um dos atores mais famosos do mundo.

Вчера я встретил одного из самых популярных актёров в мире.