Translation of "Bombeiros" in Russian

Chame os bombeiros!

- Вызовите пожарных!
- Звони пожарным!

Os bombeiros rapidamente extinguiram as chamas.

Пожарные быстро потушили пламя.

Dois bombeiros morreram durante o incêndio.

Двое пожарных погибли в огне.

Nossa cidade não tem corpo de bombeiros.

В нашем городе нет пожарной части.

Os bombeiros ficaram presos entre as chamas.

Пожарные оказались в плену огня.

Os bombeiros estão tentando extinguir as chamas.

- Пожарники пытаются потушить пламя.
- Пожарные пытаются потушить пламя.

Quando os bombeiros chegaram, o edifício desmoronou.

Когда приехали пожарные, здание обрушилось.

Os bombeiros ainda estão à procura de sobreviventes.

Пожарные до сих пор ищут выживших.

As pessoas que morreram eram todos bombeiros voluntários.

Все погибшие были добровольными пожарными дружинниками.

Chamamos os bombeiros, mas eles chegaram muito tarde.

Мы вызвали пожарных, но они появились слишком поздно.

Os bombeiros apagaram o fogo num piscar de olhos.

Пожарные потушили огонь в мгновение ока.

Dois trens de bombeiros foram enviados ao local do incêndio.

К месту пожара было направлено два пожарных поезда.

Quando os bombeiros chegaram, a casa já estava reduzida a cinzas.

Когда приехали пожарные, дом уже сгорел дотла.

O fogo estava tão forte que os bombeiros não puderam entrar no prédio.

Пламя было настолько сильным, что пожарные не могли войти в здание.

O fogo era tão intenso que os bombeiros não conseguiram entrar na casa.

Пламя было настолько сильным, что пожарные не могли войти в здание.

Como não temos corpo de bombeiros em nossa cidade, precisamos ligar para a cidade vizinha em caso de emergência.

Поскольку в нашем городе нет пожарной службы, в экстренных случаях нам приходится звонить в соседний город.

Neste documentário, os bombeiros do Rio falam do seu trabalho e dos maiores desafios que já enfrentaram para salvar a vida de outros.

В этом документальном фильме пожарные Рио говорят о своей работе и о тех крупнейших проблемах, с которыми они сталкиваются, чтобы спасти жизнь другим людям.