Translation of "Edifício" in Russian

- O que é aquele edifício?
- O que é esse edifício?

Что это за здание?

Tom projetou este edifício.

Том спроектировал это здание.

Onde está este edifício?

Где находится это здание?

Quem construiu este edifício?

Кто построил это здание?

O edifício foi evacuado.

Здание было эвакуировано.

Havia um belo edifício antigo

там было красивое старинное здание

Esperando para surgir deste edifício

ожидая, чтобы всплыть из этого здания

O edifício tem doze andares.

В здании двенадцать этажей.

Um terremoto destruiu o edifício.

Землетрясение разрушило здание.

Tom deverá sair do edifício.

- Тому придётся покинуть здание.
- Тому придётся выйти из здания.

Meu apartamento é naquele edifício.

Моя квартира находится в том здании.

O edifício tem vinte andares.

- В здании двадцать этажей.
- Это здание имеет двадцать этажей.
- Это двадцатиэтажное здание.

Quantos andares tem aquele edifício?

Сколько этажей в том здании?

Este edifício é nossa escola

Это здание — наша школа.

O edifício está sendo demolido.

Здание разрушается.

O edifício foi construído em 1960.

Здание было построено в 1960 году.

Pensei que este edifício estivesse abandonado.

Я думал, что это здание заброшено.

Tom está projetando seu primeiro edifício.

Том проектирует своё первое здание.

Fica no primeiro andar daquele edifício.

Это находится на первом этаже того здания.

O edifício da direita é uma escola.

Здание справа - школа.

Aquele edifício pode desmoronar a qualquer momento.

Это здание в любой момент может обрушиться.

Quando os bombeiros chegaram, o edifício desmoronou.

Когда приехали пожарные, здание обрушилось.

O edifício que estava em chamas desabou.

Охваченное огнём здание обрушилось.

E este edifício está em uma estrutura perfeita

и это здание в идеальной структуре

A altura deste edifício seria de 1800 metros

высота этого здания будет 1800 метров

O edifício não passou numa inspeção de incêndio.

- Здание не прошло пожарную проверку.
- Здание не прошло проверку на пожарную безопасность.

Qual é o edifício mais alto do Japão?

Какое самое высокое здание в Японии?

- Saímos correndo do prédio.
- Saímos correndo do edifício.

Мы выбежали из здания.

- Eu trabalho neste edifício.
- Eu trabalho neste prédio.

Я работаю в этом здании.

O edifício na montanha é a nossa escola.

Здание на горе - это наша школа.

Qual é o edifício mais alto de Boston?

Какое в Бостоне самое высокое здание?

- Eu encontrei o edifício.
- Eu encontrei o prédio.

Я нашёл здание.

Esse edifício tem cinco andares e vinte apartamentos.

В этом здании пять этажей и двадцать квартир.

- Tom estava nesse edifício.
- Tom estava nesse prédio.

Том был в этом здании.

Nosso escritório fica na face norte do edifício.

Наш офис находится на северной стороне здания.

O alto edifício pode ser visto da janela.

Высокое здание можно увидеть из окна.

- Tom entrou no edifício.
- Tom entrou no prédio.

Том вошёл в здание.

O incêndio deixou o edifício reduzido a cinzas.

В результате пожара здание сгорело дотла.

- O que é aquele prédio?
- O que é aquele edifício?
- O que é esse prédio?
- O que é esse edifício?

Что это за здание?

Segredos escondidos deste edifício são revelados um por um

скрытые секреты этого здания раскрываются один за другим

É o edifício de madeira mais antigo que existe.

Это самое старое деревянное здание из ныне существующих.

A construção do edifício começará no ano que vem.

Строительство здания начнётся в следующем году.

O Edifício das Nações Unidas foi construído em 1952.

Здание ООН было построено в 1952 году.

Um lar é mais do que um simples edifício.

Дом — нечто большее, чем просто здание.

- Este edifício tem três andares.
- Este prédio tem três andares.

В этом здании три этажа.

- Este edifício é muito grande.
- Este prédio é muito grande.

Это здание очень большое.

O edifício da universidade fica à esquerda da estação de metrô.

Здание университета расположено слева от станции метро.

O edifício cujo telhado você pode ver ali é a nossa igreja.

Здание, крышу которого вы можете видеть вон там, — наша церковь.

- O edifício desmoronou há três anos.
- O prédio desmoronou há três anos.

Здание рухнуло три года назад.

A altura da água que chega pode exceder um edifício de 10 andares

Высота поступающей воды может превышать 10-этажное здание

Esta velha e miserável igreja é o edifício mais antigo de nosso país.

Эта жалкая старая церковь является самым старым зданием в нашей стране.

Um edifício residencial de 17 andares, chamado Dragão Dourado, foi destruído pelo terremoto.

Семнадцатиэтажный жилой комплекс Golden Dragon был уничтожен землетрясением.

- O prédio tem cem metros de altura.
- O edifício tem cem metros de altura.

Здание достигает ста метров в высоту.

- A entrada fica do outro lado do edifício.
- A entrada fica do outro lado do prédio.

- Вход находится с другой стороны здания.
- Вход с другой стороны здания.

- Todos que estavam no prédio sentiram o terremoto.
- Todo mundo que estava no edifício pôde sentir o terremoto.

Все в здании почувствовали землетрясение.