Translation of "Assustador" in Russian

- Isso foi assustador.
- Aquilo foi assustador.

Это было пугающе.

- Você é assustador.
- Tu és assustador.

Ты пугаешь.

Será assustador.

Это будет страшно.

Foi assustador.

Это было жутковато.

- Eu sou tão assustador assim?
- Sou tão assustador assim?
- Estou tão assustador assim?

Я что, такой страшный?

- Aquilo foi realmente assustador.
- Aquilo foi muito assustador.

- Это было по-настоящему страшно.
- Это было реально страшно.

Isso parece assustador.

Звучит пугающе.

Que animal assustador!

Какое страшное животное!

Era assustador, no escuro.

В темноте было жутковато.

Isto é tão assustador!!!

Это так страшно!!!

Ainda é um pouco assustador.

Всё-таки страшновато.

Fazer isso seria muito assustador.

Делать это было бы очень страшно.

É assustador, alguns momentos são empolgantes,

Это страшно, некоторые моменты захватывают,

O mundo lá fora é muito assustador.

Внешний мир очень страшен.

O quarto parece terrivelmente escuro e assustador.

Комната кажется жутко тёмной и страшной.

Não é tão assustador quanto você pensa.

Это не так страшно, как ты думаешь.

Entrar na água na manhã seguinte foi assustador.

Следующим утром я погружался в воду с тревогой.

Esta é a primeira vez que vejo um filme tão assustador.

Впервые я вижу настолько страшный фильм.

Possivelmente porque estava barbudo, ele pareceu assustador à primeira vista, mas ele é realmente um homem bom.

Наверное, из-за бороды он при первой встрече кажется страшным, но на самом деле он добрый человек.