Translation of "Aprendido" in Russian

- Eu tenho aprendido muito desde então.
- Tenho aprendido muito desde então.

С тех пор я многому научился.

- Você deveria ter aprendido isso na escola.
- Você devia ter aprendido isso no colégio.
- Devias ter aprendido isso na escola.
- Deverias ter aprendido isso na escola.

Ты должен был выучить это в школе.

- O que foi aprendido não é perdido.
- O que foi aprendido não se perde.

Что выучено, не потеряется.

Espero que tenha aprendido a lição.

Я надеюсь, что ты усвоил урок.

Ainda há muito a ser aprendido.

Ещё многое предстоит узнать.

Eu queria ter aprendido isto na escola.

Мне жаль, что я не выучил этого в школе.

Tom perguntou à Mary onde ela tinha aprendido francês.

Том спросил Мэри, где она выучила французский.

Vocês deveriam ter visitado a nossa feira de ciências. Teriam aprendido muito.

Им стоило бы посетить нашу научную ярмарку. Они бы многому научились.

Tenho aprendido tanto com os meus erros, que estou pensando em cometer mais alguns!

Я столькому научился на своих ошибках, что думаю сделать ещё несколько!

Aos seis anos de idade ele tinha aprendido a usar a máquina de escrever e disse ao professor que ele não precisava aprender a escrever a mão.

- В шестилетнем возрасте он научился пользоваться печатной машинкой и сказал учителю, что ему не нужно учиться писать от руки.
- К шести годам он умел пользоваться печатной машинкой и говорил учителю, что ему нет необходимости учиться писать рукой.