Translation of "Aborrecido" in Russian

Você está ficando aborrecido?

Вам становится скучно?

Espero não tê-la aborrecido.

Надеюсь, я Вам не наскучил.

A conduta dele deixou-me aborrecido.

Его поведение беспокоило меня.

Um homem faminto é um homem aborrecido.

Голодный человек — это злой человек.

O Tom disse-me que não estava aborrecido.

Том сказал мне, что ему не скучно.

- Não fique chateado.
- Não fique zangado.
- Não fique aborrecido.

- Не расстраивайся.
- Не расстраивайтесь.
- Не огорчайся.
- Не огорчайтесь.

- Você parece estar entediado.
- Pareces chateado.
- Pareces chateada.
- Pareces aborrecido.
- Pareces aborrecida.

- Ты выглядишь скучающей.
- Ты выглядишь скучающим.
- Тебе, похоже, скучно.
- Вам, кажется, скучно.

Eu mesmo já andava aborrecido e desde muito desejava uma companhia diferente da dos pintores da construção civil.

Мне самому было скучно и давно уже хотелось побыть в обществе не маляров.

- Muda de canal, que esse documentário é muito chato.
- Muda de canal, que este documentário é muito aborrecido.

Переключи на другой канал, этот документальный фильм очень скучный.