Translation of "Abandonou" in Russian

- Tom os abandonou.
- Tom as abandonou.

- Том их покинул.
- Том бросил их.
- Том их бросил.

- Ela abandonou seus filhos.
- Ela abandonou os filhos.

Она бросила своих детей.

Tom abandonou Mary.

- Том бросил Мэри.
- Том ушел от Мэри.

Ele abandonou o plano.

Он отказался от плана.

Ele abandonou toda esperança.

- Он оставил всякую надежду.
- Он оставил все надежды.

Ela abandonou os filhos.

Она бросила своих детей.

Ele abandonou a família.

Он бросил семью.

Ela abandonou o filhinho.

- Она бросила своего ребёнка.
- Она оставила своего ребёнка.

O pai nos abandonou.

Отец нас бросил.

Ele abandonou a ideia.

- Он отказался от этой идеи.
- Он забросил эту идею.
- Он бросил эту идею.

Abandonou esposa e filhos.

Он оставил свою жену и детей.

Tom abandonou a competição.

- Том выбыл из турнира.
- Том выбыл из состязания.

A tripulação abandonou o navio.

- Экипаж покинул корабль.
- Экипаж покинул судно.

A companhia abandonou aquele projeto.

- Компания отказалась от того проекта.
- Фирма отказалась от того проекта.

Ela nos abandonou para sempre.

Она навсегда покинула нас.

- De repente, o capitão abandonou o navio.
- Do nada, o capitão abandonou o navio.

Внезапно капитан покинул корабль.

Ela abandonou a esperança de ser médica.

Она оставила надежду стать врачом.

Sem ser notado, ele abandonou a reunião.

Он ушёл со встречи так, что его не заметили.

Ela abandonou a escola por motivos de saúde.

Она покинула школу по состоянию здоровья.

Abandonou o país após a morte do avô.

Он покинул страну после смерти дедушки.

Ele abandonou sua família e foi morar em Taiti.

Он бросил семью и переехал на Таити.

Meu avô paterno abandonou a Armênia porque foi desterrado.

Мой дед со стороны матери покинул Армению, потому что его изгнали из страны.

Por que você abandonou a ideia de aprender inglês?

Почему ты отказался от идеи выучить французский?

Não me lembro de meu pai. Ele nos abandonou quando eu era muito pequenino.

Я не помню своего отца. Он покинул нас, когда я был совсем маленьким.