Translation of "Rinoceronte" in Korean

Mas o rinoceronte percebe, vira-se e ataca.

그러나 코뿔소는 남성의 움직임을 읽고 방향을 틀죠

Se te cruzares com um rinoceronte zangado, não vais escapar.

성난 코뿔소를 만난다면 반드시 탈출해야 합니다

Tribos acreditavam que usar o chifre de rinoceronte afastava os inimigos.

고대인들은 코뿔소의 뿔을 달면 적을 물리칠 수 있다 믿었습니다

Neste confronto, um rinoceronte ataca um aldeão indiano que caminha num arrozal.

돌진하는 코뿔소가 마을 주민을 향해 논을 가로질러 달립니다

Às vezes chamo ao rinoceronte-da-sumatra o dinossauro da nossa geração,

전 수마트라 코뿔소가 우리 세대의 공룡이라 생각합니다

Que, em casos como estes, os humanos não têm hipótese contra um rinoceronte.

이런 경우 광분한 코뿔소를 벗어날 길은 없다고 말합니다

A valer quase o dobro do ouro, a recompensa financeira no mercado negro por um chifre de rinoceronte é atrativa.

금값의 거의 2배에 거래되는 코뿔소의 뿔은 암시장에서 거부하기 힘든 유혹이죠

De acordo com o biólogo de vida selvagem, Dr. Wong Siew Te, o rinoceronte mais perigoso é o que se sente ameaçado.

야생동물 생물학자 웡 시우 테 박사는 위협을 느낀 코뿔소가 가장 위험하다고 말합니다