Translation of "Ramos" in Korean

Estou apenas a entrelaçar estes ramos.

이 나뭇가지들을 모조리 서로 엮고 있습니다

Vamos juntar mais ramos de pinheiro.

자, 전나무를 더 모아 옵시다

Estão a ver estas pontinhas dos ramos?

이건 다... 새싹 끄트머리예요

Vou forrar isto com os ramos da árvore.

그리고 나뭇가지로 여길 채워 넣을 겁니다

O que acha? Lama ou ramos? A decisão é sua.

어떻게 생각하세요? 진흙입니까, 나뭇가지입니까? 당신이 결정하세요

As fezes malcheirosas enviam uma mensagem. "Estes ramos estão ocupados."

‎고약한 냄새가 나는 똥은 ‎메시지가 되죠 ‎'이 나뭇가지는 주인이 있다'

Se eu usar ramos e folhas, isso disfarçará a minha forma.

나뭇가지와 나뭇잎을 써서 제 형체를 숨길 수 있는데

Pois querem viver em comunidade, nos ramos altos, longe de predadores.

포식자를 피해 나무 위에서 공동체를 이루고 살죠

A luz do luar dificilmente atravessa o emaranhado de ramos da floresta.

‎나무들이 뒤엉켜 있어 ‎달빛이 쉽사리 뚫지 못합니다

Tenho de tentar passar a corda por cima de um destes ramos altos.

높이 있는 가지 중 하나로 로프를 올려야 합니다

E é incrível o que podemos fazer com alguns ramos e corda de nylon.

나뭇가지 몇 개와 낙하산 줄이면 굉장한 걸 만들 수 있죠