Translation of "Produtos" in Japanese

Carros são produtos fabris, enquanto alimentos são produtos agrícolas.

自動車は工業製品であり、食料は農作物である。

Naquela loja há produtos têxteis?

あの店には織物類が置いてありますか。

Esses produtos têm a mesma qualidade.

- これらの製品は同じ品質です。
- こちらの製品は同じ品質になります。

Estes produtos estão vendendo como água.

この製品は飛ぶように売れています。

Aquela loja vende muitos produtos importados.

あの店は輸入品をたくさん売っています。

Eles fazem produtos com bom visual --

非常に高品質な製品です

A competitividade do Japão em produtos industrializados é extraordinariamente forte mas é fraca em produtos agrícolas.

日本の競争力は工業製品では非常に強いが、農業産品では弱い。

Tarifas injustas são impostas a produtos estrangeiros.

海外製品に不公平な関税が課せられている。

Ele compra e vende produtos de couro.

彼は革製品の売買をしている。

Eu realmente odeio produtos derivados de leite.

私は本当に乳製品が嫌いです。

E começou a vender seus produtos pela internet.

地元特産品のオンライン販売を 始めました

A empresa desenvolve novos produtos a cada mês.

その会社は１か月おきに新製品を開発している。

Aumentou o preço dos produtos de uso diário.

日用品の値段が上がった。

Não há mercado para esses produtos no Japão.

この品物は日本では需要がない。

Queijo e manteiga são produtos derivados do leite.

チーズとバターは牛乳で作られた製品である。

Ele se mostrou entusiasmado pelo desenvolvimento de novos produtos.

彼は新製品開発に対して強い熱意を示した。

A indústria japonesa exporta vários produtos para a América.

日本の産業は種々の製品をアメリカに輸出している。

Muitos produtos são transportados em caminhão à meia-noite.

多くの商品がトラックによって夜間に運ばれる。

Temos alguns novos produtos que gostaríamos que você visse.

あなたにお見せしたい新しい製品があります。

A firma é conhecida pelos seus produtos de alta qualidade.

その会社は高品質の製品で知られている。

A empresa produz molho de soja e outros produtos alimentares.

同社は醤油その他の食品を生産する。

O café é um dos principais produtos comercializados no Brasil.

コーヒーはブラジルの主要産物の一つである。

- Quase nunca tomo produtos lácteos.
- Raramente consumo derivados do leite.

乳製品はめったに食べません。

A qualidade de seus produtos tem caído no decorrer dos anos.

ここ数年にわたって彼らの製品の質は落ちてきた。

82% - mais de quatro quintos - das exportações da ilha são produtos agrícolas.

その島の輸出品の８２％ーこれは５分の４以上になるがーは、農産物である。

Para vender produtos, algumas vezes é preciso ter um toque de gênio.

製品販売には天才的手腕が必要なときもある。

É ainda recentemente que começaram a utilizar o petróleo na fabricação de produtos químicos.

石油が化学製品の材料として用いられるようになったのはごく最近のことである。