Translation of "Ocupado" in Japanese

0.013 sec.

Examples of using "Ocupado" in a sentence and their japanese translations:

- Você estava ocupado?
- Tu estavas ocupado?

忙しかった?

Está ocupado.

入ってます。

Estive ocupado.

私はずっと忙しい。

Estou ocupado.

- 僕は忙しい。
- 私は忙しい。

- Ainda está ocupado?
- Ocupado como de costume?

相変わらず忙しいの?

- Estarei ocupado amanhã.
- Eu estarei ocupado amanhã.

私は明日忙しい。

"O Ken está ocupado?" "Sim, ele está ocupado."

「ケンは忙しいですか」「はい」

Você está ocupado?

あなたは忙しいですか。

Estou ocupado agora.

- 私は今忙しい。
- 今手がふさがっている。
- 今は忙しい。
- 今、忙しいの。
- 今、手がはなせません。
- ちょうど今は忙しい。

Você parece ocupado.

- 忙しそうですね。
- 忙しそうね。

Tom está ocupado.

トムは忙しいんだ。

Está ocupado, Tom?

トム、忙しい?

Estava ocupado ontem.

私は昨日忙しかった。

Estou muito ocupado.

- 大変、忙しいです。
- 私はとても忙しい。

Ainda estou ocupado.

私はまだ忙しい。

Estou ocupado ultimamente.

最近私は忙しい。

Está dando ocupado.

- お話中です。
- 話し中です。

Ele estava ocupado.

彼は忙しかった。

Ele está ocupado?

彼は忙しいですか。

Tom parecia ocupado?

トム忙しそうだった?

Tom estava ocupado?

トムは忙しかったの?

Tom está ocupado?

トムは忙しいでしょうか?

Você estava ocupado.

あなたは忙しかった。

- Ele estará ocupado amanhã.
- Ele vai estar ocupado amanhã.

- 彼は明日忙しいでしょう。
- 彼は明日は忙しいだろう。

- Eu estou ocupado na segunda.
- Estou ocupado na segunda.

月曜日って忙しいんだよ。

- Não estava ocupado ontem.
- Eu não estava ocupado ontem.

昨日は忙しくなかったんだ。

- Hoje estou muito ocupado.
- Estou bastante ocupado hoje.
- Eu estou muito ocupado hoje.
- Estou muito ocupado hoje.
- Estou muito ocupada hoje.

私は今日大変忙しい。

- No momento estou ocupado cozinhando.
- Neste momento estou ocupado cozinhando.

私は今のところ料理に忙しい。

Com o urso ocupado...

‎クマは食事で忙しい

Estou muito ocupado ultimamente.

最近とても忙しいんだ。

Ele está sempre ocupado.

彼はいつも忙しい。

Eu não estou ocupado.

私は忙しくない。

Estou ocupado como sempre.

相変わらず忙しい。

Ele tem estado ocupado.

彼はずっと忙しい。

Eu estou muito ocupado.

私はとても忙しい。

Meu pai estava ocupado.

私の父は忙しかった。

- Estou ocupado.
- Estou ocupada.

忙しいです。

Você está ocupado hoje?

- 今日あなたは忙しいですか。
- 今日はお忙しいですか?

Ele está muito ocupado.

彼は忙しすぎるんだよ。

Meu pai está ocupado.

私の父は忙しい。

Não estou ocupado hoje.

私は今日は忙しくない。

Tom sempre parece ocupado.

トムはいつも忙しそうだ。

Está ocupado agora, Tom?

トム、今って忙しい?

Você ainda está ocupado?

まだ忙しい?

Este assento está ocupado?

- このイスはあいていますか。
- この席はふさがってますか。
- この席はどなたかいらっしゃいますか。
- この席は空いていますか?
- この椅子ふさがっていますか。

Porque estive muito ocupado.

あまりに忙しかったから。

Você estava ocupado ontem?

あなたは昨日忙しかったですか。

Quando você está ocupado?

あなたはいつ忙しいですか。

Eu estava muito ocupado.

すごく忙しかったんだ。

- Estás ocupado?
- Estás ocupada?

- あなたは忙しいですか。
- 忙しいんですか?

- Tenho estado muito ocupado ultimamente.
- Eu tenho estado muito ocupado ultimamente.

最近とても忙しいんだ。

- Meu irmão não está ocupado.
- O meu irmão não está ocupado.

私の兄は忙しくありません。

- Ken está ocupado esta tarde.
- Ken estará ocupado hoje à tarde.

ケンはきょうの午後忙しい。

- Desculpe, mas eu estou ocupado agora.
- Desculpe, mas estou ocupado agora.

- 申し訳ないんだけど、今忙しいの。
- 悪いけど、今手が離せないんだ。

- Desculpe-me, agora estou ocupado.
- Desculpe-me, agora estou ocupada.
- Desculpa, agora estou ocupado.
- Desculpa, agora estou ocupada.
- Desculpe-me, estou ocupado agora.
- Me desculpe, agora estou ocupado.

- すみません。いま手が離せないんです。
- ごめん、今忙しいんだ。

Eu estava muito ocupado ontem.

昨日はとても忙しかったんだ。

Olá, Paul. Ocupado como sempre?

こんにちは、ポール。何時ものように忙しいのかい?

"Ken está ocupado?" "Está, sim."

「ケンは忙しいですか」「はい」

Semana que vem estarei ocupado.

来週は忙しくなりそうだ。

Estou ocupado demais para ir.

私は忙しくて行けない。

Meu pai tem estado ocupado.

私の父はずっと忙しい。

Ele está ocupado aprendendo inglês.

彼は英語の勉強で忙しい。

Agora meu pai está ocupado.

- 父は今忙しい。
- 父は今忙しいです。

Estive ocupado o dia todo.

私は一日中忙しかった。

Meu pai está sempre ocupado.

私の父はいつも忙しい。

Ontem eu estava bastante ocupado.

昨日はとても忙しかったんだ。

Ele está muito ocupado agora.

彼は今大変忙しい。

Você não está ocupado, está?

あなたは忙しくありませんね。

Por que estás ocupado hoje?

- あなたは何故今日忙しいのですか。
- どうして今日忙しいの?

- Estou ocupado agora.
- Estou ocupado no momento.
- Estou ocupada no momento.
- Estou ocupada agora.

- 今は忙しい。
- 今、手がはなせません。

- Você está ocupado no domingo à tarde?
- Você estará ocupado no domingo à tarde?

日曜の午後は忙しいですか。