Translation of "Dados" in Japanese

Os dados são geralmente imprecisos.

データはしばしば不正確だ。

- Eles estavam caminhando pela rua de braços dados.
- Elas estavam caminhando pela rua de braços dados.

彼らは腕を組んで通りを歩いていた。

Estes dados são para a minha tese.

このデータは私の論文のためのものだ。

O casal estava andando de braços dados.

二人は腕を組んで歩いていた。

- Eu tenho medo que esses dados não sejam confiáveis.
- Tenho medo que esses dados não sejam confiáveis.

このデータは信用できないと思う。

Precisaremos de vinte dados para jogar este jogo.

このゲームをするにはさいころが二十個必要だ。

Ela andou de braços dados com seu pai.

彼女は父親と腕を組んで歩いた。

Além de classificar os dados, a máquina também verifica os números.

その機械はデータを分類するだけでなく、数字もチェックする。

Todos podem alimentar o banco de dados para ilustrar novo vocabulário.

新しい語彙を説明するために誰でもデータシステムに追加をする事ができます。

- A sorte está lançada.
- Os dados estão lançados.
- O dado está lançado.

さいは投げられた。

Temos novos dados sobre a produção e venda de mata-moscas elétricos a nível mundial.

私たちは電気ハエたたきの世界での生産と販売について新しいデータを持っている。

- São dados aos membros do time equipamento e uniformes.
- Membros do time têm equipamento e uniformes à disposição.

- チームのメンバーは道具とユニフォームを提供されます。
- チームメンバーは道具とユニフォームが支給されます。
- チームのメンバーには、用具とユニフォームが支給されます。