Translation of "Cama" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Cama" in a sentence and their japanese translations:

- Saia da cama!
- Saiam da cama!

ベッドから出なさい。

- Ele pulou da cama.
- Saltou da cama.

彼はベッドから飛び起きた。

- Arrume a sua cama.
- Faça a sua cama.

- ベッドメイキングをしなさい。
- ベッドを整えて。

- Ele sentou na cama.
- Ele se sentou na cama.

彼はベッドに腰掛けた。

Ela está de cama.

彼女は病気で横になっている。

Ele pulou da cama.

彼は飛び起きた。

Tom foi para cama.

トムは寝た。

Não fume na cama.

寝タバコはご遠慮ください。

Jane está de cama.

ジェーンは病気で床についている。

Vai para a cama.

眠りなさい。

- Há um gato debaixo da cama.
- Tem um gato debaixo da cama.

ベッドの下に猫がいる。

- Há alguma coisa embaixo da cama.
- Tem alguma coisa embaixo da cama.

ベッドの下に何かあるよ。

- Eu me escondi debaixo da cama.
- Eu me escondi sob a cama.

私はベッドの下にかくれた。

- Tom foi direto para a cama.
- Tom ia direto para a cama.

トムはまっすぐベッドに向かった。

Qual cama você quer usar?

君はどっちのベッドを使いたい?

Você deveria ficar na cama.

安静にして寝ていてください。

Arrume a cama, por favor.

ベッドを直してください。

Achei a cama bastante confortável.

ベッドは寝心地満点だった。

Ele estava dormindo na cama.

その子供はベッドで眠っていた。

Posso ir para a cama?

寝てもいいですか。

O menino caiu da cama.

子供がベッドから落ちた。

Betty se deitou na cama.

ベティはベッドに横になった。

A criança caiu da cama.

子供がベッドから落ちた。

Eu deitei na minha cama.

私は自分のベッドに横になった。

Fui para a cama cedo.

- 早く寝た。
- 早めに寝た。

Você ainda está na cama?

まだベッドなの?

Ele ainda está na cama.

彼はまだベッドにいます。

Estava na cama com gripe.

- 私はインフルエンザで寝てたんです。
- インフルエンザで寝込んでました。

Tom está doente na cama.

トムは、病気で床についています。

- Fui para a cama após comer.
- Fui para a cama depois de comer.

飯の後、俺は寝床についた。

- A mãe colocou as crianças na cama.
- A mãe coloca as crianças na cama.

母親は子供たちを寝かしつけた。

- Estou indo dormir!
- Eu estou indo para a cama.
- Estou indo para a cama.

寝るぞ!

- Os teus sapatos estão debaixo da cama.
- Os seus sapatos estão debaixo da cama.

靴ならベッドの下にあるわよ。

Você deve ir pra cama agora.

君はもう寝なければならない。

Qualquer lugar com uma cama convirá.

ベッド付きのところならどこでもいい。

Havia dois lençóis sobre a cama.

ベッドの上にシーツが2枚あった。

Tom está de cama com febre.

トムは熱を出して寝ています。

Ela pôs lençóis limpos na cama.

彼女はベッドにきれいなシーツを敷いた。

Ele está na cama com gripe.

- 彼は流感で寝ている。
- 彼はインフルエンザで寝込んでいる。

Ele rolou para fora da cama.

彼はベッドから転がり落ちた。

Ele mediu o comprimento da cama.

彼は、寝台の長さを測った。

Eu o encontrei deitado na cama.

彼がベッドに横になっているのを見つけた。

Ele teve que ficar na cama.

彼は寝ていなければならなかった。

Não te escondas debaixo da cama.

ベッドの下に隠さないでよ。

O bebê está dormindo na cama.

赤ちゃんはベッドで寝ています。

Quero ir para a minha cama!

もう寝たいよ!

Minha mãe está doente na cama.

- 母は病気で寝ている。
- 母は病気で寝ています。

Meu pai ainda está de cama.

父はまだ病気で寝ついている。

Encontrei isso embaixo de sua cama.

あなたのベッドの下でこれを見つけました。

Eu me escondi debaixo da cama.

私はベッドの下にかくれた。

Eu preciso ir para a cama.

- 私は寝なければなりません。
- もう寝なくちゃ。
- 寝ないと!

Por favor não fume na cama.

寝タバコはご遠慮ください。

Geralmente vou para cama às nove.

私は普通九時に寝る。

Gosto de dormir numa cama macia.

私は柔らかいベッドで眠るのが好きです。

Ele foi para a cama cedo.

彼は早く寝た。

Por favor, arruma a sua cama.

ベッドを整えなさい。

O futon é a nossa cama.

布団は私たちの寝具です。

Tom se escondeu debaixo da cama.

トムはベッドの下に隠れた。

Tom já foi para a cama.

トムはもう寝た。

O gato está embaixo da cama.

ベッドの下に猫がいる。

Tem um monstro embaixo da cama.

ベッドの下にモンスターがいる。

Meu cachorro dormiu na cama comigo.

犬は僕と一緒にベッドで寝てた。

- Ele escondeu os brinquedos debaixo da cama.
- Ele escondeu os brinquedos em baixo da cama.

彼はおもちゃをベッドの下に隠した。

- Não permaneçam na cama, a não ser que vocês possam ganhar dinheiro nela.
- Não fiquem na cama, a não ser que possam ganhar dinheiro na cama.

寝てるな、寝ながらお金を稼げるなら別だが。

É hora de ir para a cama.

- 寝る時間よ。
- もう寝る時刻ですよ。

É muito cedo para levantar da cama.

起きるには早過ぎる。

Ele vai para a cama às oito.

その子は8時に床につきます。

Meu marido sempre tá lendo na cama.

夫はいつもベッドで本を読む。

Ela está de cama com um resfriado.

彼女は風邪を引いて寝ている。

Esta cama é muito dura para dormir.

このベッドは堅くて眠れない。

Ele escondeu os brinquedos debaixo da cama.

彼はおもちゃをベッドの下に隠した。

Você deveria ir para a cama cedo.

早く寝た方がいいよ。

Ontem estive na cama o dia todo.

私は昨日一日中寝ていた。

Toda a família estava doente de cama.

家族全員が病気で寝ていた。

Poderia enviar alguém pra arrumar a cama?

ベッドを整えるために誰かよこして下さいますか。

Eu estou de cama desde sexta passada.

私は先週の金曜日からずっと病気で寝ている。

É hora de irmos para a cama.

私たちが寝る時間だ。

Há um monstro debaixo de minha cama.

ベッドの下にモンスターがいる。

Ken arruma sua própria cama toda manhã.

ケンは毎朝自分でベッドを整えます。

- Eu costumo ir para a cama antes das dez.
- Normalmente vou para a cama antes das dez.

私はたいてい10時に寝る。

Agora preciso de isolamento para fazer uma cama.

保温できる物を探して ベッドにする

Bob sempre vai para a cama às 10h00.

- ボブは普通10時に寝る。
- ボブは十時に寝るのが習慣だ。
- ボブはいつも十時に寝る。

Seria melhor que fosses para a cama agora.

君はもう寝たほうがいい。

É melhor eu ir para a cama agora.

もうベッドにつかなくてはなりません。

O Tom estava doente na cama domingo passado.

トムはこの前の日曜日は病気で寝ていました。

E então, ele se deitou na mesma cama.

それから彼は同じベッドに横になった。

A mãe deitou o bebê suavemente na cama.

- その母親は赤ちゃんをそっとベッドに横たえた。
- 母親は赤ちゃんをベッドにそっと寝かせた。