Translation of "Agarrou" in Japanese

Alguém me agarrou por trás.

だれかが私を後ろからつかまえた。

Saiu a correr e agarrou-me.

‎カメラに近づく ‎僕に抱きついた

O outro agarrou o braço dele.

もうひとりが彼の腕をつかんだ。

Ele agarrou o garoto pelo braço.

彼は少年の腕をつかんだ。

O Tom agarrou a mala dele.

トムは自分の鞄をつかんだ。

Ele agarrou a oportunidade de obter um emprego.

- 彼は就職のチャンスに飛びついた。
- 彼は就職のチャンスをつかんだ。

- Meu pai me segurou pelo braço.
- Meu pai me agarrou pelo braço.

父は私の腕をつかまえた。