Translation of "álcool" in Japanese

- Eu não tomo álcool.
- Não bebo álcool.

わたしはアルコールを飲みません。

Tom nunca bebe álcool.

トムはアルコールを一切飲まない。

Eu não tomo álcool.

わたしはアルコールを飲みません。

- Não se vende álcool nesta loja.
- Não vendemos álcool nesta loja.

この店では酒類は売っていない。

- O senhor tem bebidas sem álcool?
- A senhora tem bebidas sem álcool?

- アルコール分の入っていない飲み物はありますか。
- アルコールの入ってない飲み物はありますか。

Eu não gosto de álcool.

私はお酒が嫌いです。

O álcool é uma droga.

アルコールは薬物だよ。

O CDC recomenda usar um álcool em gel com pelo menos 60% de álcool.

米国疾病対策センターは少なくとも アルコール含有６０％の手指消毒液を推奨してます

Você tem alguma bebida sem álcool?

- アルコール分の入っていない飲み物はありますか。
- アルコールの入ってない飲み物はありますか。

O álcool causa danos ao fígado.

アルコールは肝臓に被害をもたらす。

Este carro carro é a álcool.

この自動車はアルコールを燃料に使う。

Essa cerveja tem 5% de álcool.

このビールはアルコール分が５％だ。

Não dirija sob influência do álcool.

酒気帯び運転をするな。

- Ela é viciada em álcool.
- Ela é alcoólatra.

彼女はアルコール中毒だ。

"Meu pai não bebe álcool." "O meu também não."

「僕の父は酒を飲みません」「私の父もなんです」

O médico dele lhe disse que não beba álcool.

彼の医者は彼にアルコール類は飲むなと命じた。

O álcool está começando a afetar a sua fala.

アルコールが彼の話し方に影響しはじめている。

Ele estava sob efeito de álcool quando bateu seu carro.

アルコールのせいで彼は車をぶつけた。

Ela bebe cerveja sem álcool quase todo dia porque a cerveja é a bebida favorita dela, mas não quer beber álcool todos os dias.

彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。

O doutor recomendou que ele fosse mais devagar com o álcool.

医師は彼にアルコールの量を減らすようにいった。

Você precisa de uma alta concentração de álcool para fazer isto funcionar.

先ほどの過程を消毒液で起こすには、高いアルコール濃度が必要です

Mas, mesmo tendo 60% de álcool, o CDC recomenda o sabão se possível.

しかし、６０％含有アルコールの消毒液であっても、可能であれば石鹸の使用を推奨しています

No Canadá, não é permitido que os menores de vinte anos bebam álcool.

カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。