Translation of "Território" in Italian

E reclama o seu território.

rivendica il suo territorio.

Formato, distância, direção e território.

forma, distanza, direzione e superficie terrestre.

E levou-nos a território desconhecido.

per un territorio sconosciuto.

Você está entrando num território perigoso.

Stai camminando in un territorio pericoloso.

Mas a guerra por território nunca acabará.

Ma la lotta non finirà mai.

As forças armadas ocuparam todo o território.

- Le forze armate hanno occupato tutto il territorio.
- Le forze armate occuparono tutto il territorio.

Aquela ilhazinha pertence ao território do Brasil.

Quella piccola isola appartiene al territorio del Brasile.

E a maconha não ganhou apenas enorme território

Non solo la cannabis ha guadagnato molto territorio

O resto território se rendeu de boa vontade,

Il resto del territorio si arrese a me di sua volontà

Humanos a partilhar território de caça dos grandes felinos.

Umani e grandi felini condividono lo stesso territorio di caccia.

Porquê partir quando têm o melhor território da cidade?

Perché andarsene, se si ha il territorio migliore in città?

Este território é dele e aquele rugido significa: "Não te aproximes".

È il suo territorio e il ruggito significa: vai via.

A Suíça se opôs à construção de minaretes em seu território.

La Svizzera si è opposta alla costruzione dei minareti sul suo territorio.