Translation of "Respostas" in Italian

Tom queria respostas.

Tom voleva delle risposte.

Ele quer respostas.

- Vuole delle risposte.
- Lui vuole delle risposte.

- Todas as respostas estão corretas.
- Todas as respostas estão certas.

Le risposte sono tutte corrette.

- Todas as respostas são corretas.
- Todas as respostas estão corretas.

Tutte le risposte sono corrette.

Eu preciso de respostas.

- Ho bisogno di risposte.
- Io ho bisogno di risposte.

Mary precisa de respostas.

Mary ha bisogno di risposte.

- Não existem respostas às suas perguntas.
- Respostas para suas perguntas não existem.

- Delle risposte alle tue domande non esistono.
- Delle risposte alle sue domande non esistono.
- Delle risposte alle vostre domande non esistono.

Não copie as minhas respostas.

- Non copiare le mie risposte.
- Non copiate le mie risposte.
- Non copi le mie risposte.

Ele deu três respostas erradas.

- Ha dato tre risposte sbagliate.
- Lui ha dato tre risposte sbagliate.
- Diede tre risposte sbagliate.
- Lui diede tre risposte sbagliate.

Você quer respostas, não quer?

- Vuoi delle risposte, vero?
- Tu vuoi delle risposte, vero?
- Vuole delle risposte, vero?
- Lei vuole delle risposte, vero?
- Volete delle risposte, vero?
- Voi volete delle risposte, vero?

- Eu quero respostas para as minhas perguntas.
- Quero respostas para as minhas perguntas.

- Voglio delle risposte alle mie domande.
- Io voglio delle risposte alle mie domande.

Uma destas duas respostas está certa.

- Una di queste due risposte è giusta.
- Una di queste due risposte è corretta.

Nenhuma das duas respostas é correta.

Nessuna delle due risposte è corretta.

Pensei que tivesse todas as respostas.

- Pensavo di avere tutte le risposte.
- Io pensavo di avere tutte le risposte.

As respostas de Tom estavam corretas.

Le risposte di Tom erano corrette.

Há muitas respostas para essa pergunta.

Ci sono molte risposte a questa domanda.

As respostas de Tom estavam incorretas.

Le risposte di Tom erano sbagliate.

Eu acho que existem duas respostas.

Penso che ci siano due risposte.

Tantas perguntas e tão poucas respostas.

Tante domande e così poche risposte.

Marque com x todas as respostas erradas.

- Cancella tutte le risposte sbagliate.
- Cancellate tutte le risposte sbagliate.
- Cancelli tutte le risposte sbagliate.
- Depenna tutte le risposte sbagliate.
- Depennate tutte le risposte sbagliate.
- Depenni tutte le risposte sbagliate.

Suas respostas são totalmente infantis e absurdas.

Le tue risposte sono tutte infantile e assurde.

Você faz perguntas cujas respostas já conhece.

Tu chiedi cose di cui sai già la risposta.

Escrevi as respostas com todo o cuidado.

Ho scritto le risposte con attenzione.

Todas as respostas devem ser escritas seguindo as instruções.

Tutte le risposte devono essere scritte secondo le istruzioni.

As únicas respostas úteis são aquelas que geram novas perguntas.

Le sole risposte utili sono quelle che propongono nuove domande.

Por que você me faz perguntas se já sabe as respostas?

Perché me lo chiedi se conosci tutto?

"Essa é uma pergunta indiscreta". - "Não existem perguntas indiscretas, só respostas indiscretas."

"Questa è una domande indiscrete." - "Non ci sono domande indiscreti, solo risposte indiscrete."

As pessoas criativas tendem a fazer as melhores perguntas e, portanto, obtêm as melhores respostas.

Le persone creative tendono a porre le domande migliori e ottengono quindi le risposte migliori.

Respostas simples, como Sim e Não, são perfeitamente aceitáveis para responder a todos os tipos de perguntas.

Risposte semplici come Sì e No, sono perfettamente accettabili per rispondere a ogni tipo di domanda.

Sábio não é o homem que dá as respostas certas, mas aquele que faz as perguntas certas.

La persona saggia non è quella che fornisce risposte esatte; è quella che fa le domande giuste.