Translation of "Lidar" in Italian

- Tom pode lidar com isso.
- Tom consegue lidar com isso.

- Tom può gestire questo.
- Tom riesce a gestire questo.

- Eu não consegui lidar com isso.
- Não consegui lidar com isso.

- Non riuscivo a gestirlo.
- Io non riuscivo a gestirlo.
- Non riuscivo a gestirla.
- Io non riuscivo a gestirla.

Não sei lidar com crianças.

- Non so come gestire dei bambini.
- Io non so come gestire dei bambini.

- Não é nada que eu não possa lidar.
- Não é nada que não possa lidar.

- Non è niente che non posso gestire.
- Non è nulla che non posso gestire.
- Non è niente che non riesco a gestire.
- Non è nulla che non riesco a gestire.

E tentando bravamente lidar com a dor.

e che stavano cercando di gestire efficacemente quel dolore.

Terá que lidar com uma variedade de símbolos,

allora avreste a che fare con un livello di simboli,

Você tem que lidar com aqueles problemas difíceis.

- Dovete superare quei problemi difficili.
- Devi superare quei problemi difficili.
- Deve superare quei problemi difficili.

Ela é incapaz de lidar com o estresse.

- Non è in grado di affrontare lo stress.
- Lei non è in grado di affrontare lo stress.

Deve-se lidar com estes problemas com cuidado.

Questi problemi vanno affrontati con cautela.

A minha mente não conseguia lidar com tudo isso.

La mia mente non riusciva a gestire tutte quelle cose.

Eu tive coisas com as quais tive que lidar.

- Avevo delle cose di cui occuparmi.
- Io avevo delle cose di cui occuparmi.

Tom tem problemas para lidar com esse tipo de situação.

Tom ha dei problemi a gestire questo tipo di situazione.

Isto é um trabalho sujo, eu não quero lidar com isso.

Questo è un lavoro sporco, non voglio averci a che fare.

Não estaríamos a lidar só com o calor e os perigos do deserto,

Oltre al caldo del deserto e ai pericoli del territorio,

Uma massa deles, a sobrecarregá-lo e não parece certo do que fazer ou como lidar com eles.

Una massa che cerca di sopraffarla e lei non sembra sicura di cosa fare o di come affrontarli.