Translation of "Fundamental" in Italian

A compreensão é fundamental.

La comprensione è fondamentale.

Será que há algo fundamental nela?

Ha qualcosa di fondamentale?

1789 foi um ano fundamental para a França.

Il 1789 fu un anno fondamentale per la Francia.

É fundamental incentivar o hábito da leitura desde a infância.

È essenziale incoraggiare l'abitudine di lettura fin dall'infanzia.

Quando eu estava no ensino fundamental, minha mãe sempre me buscava na escola.

Quando ero alle elementari, mia madre veniva sempre a prendermi a scuola.

A regra de três não é só fundamental ao modo como exerço meu ofício,

La regola del tre non solo è fondamentale nella mia arte,

- Maria é professora de francês numa escola primária.
- Maria trabalha como professora de francês numa escola de ensino fundamental.

Maria è una insegnante di francese in una scuola elementare.

A causa fundamental do problema é que no mundo moderno os idiotas andam cheios de confiança, enquanto as pessoas inteligentes estão cheias de dúvidas.

La causa fondamentale del problema è che nel mondo moderno gli idioti sono pieni di fiducia, mentre gli intelligenti sono pieni di dubbi.

Estas leis contra o uso exagerado dos telefones nos protegem um pouco, mas segue sendo fundamental dar impulso a uma política de boas maneiras, y educar aos jovens para que estejam com outras pessoas e se comuniquem diretamente sem nenhum instrumento.

Queste leggi contro l'uso eccessivo dei telefoni ci proteggono un po', ma resta centrale una politica di buone maniere, ed educare i giovani a stare con altre persone e comunicare direttamente senza alcuno strumento.