Translation of "Viram" in Hungarian

- Ele viram Tom.
- Eles viram Tom.

Látták Tomit.

Vocês viram isso?

- Láttátok ezt?
- Skacok, ti láttátok ezt?

Eles me viram.

- Ők láttak engem.
- Láttak engem.

Eles viram algo estranho.

Valami furcsát láttak.

Vocês viram minha mulher?

Láttátok a feleségem?

Eles não viram nada.

Ők nem láttak semmit.

Eles não me viram.

Nem láttak.

- Você viu isso?
- Vocês viram isso?

Láttad ezt?

Minha primeira tentativa como comedi... comediante... viram?

Először akkor próbáltam ki magam a stand-pup ... up műfajában...

- Você viu minha caneta?
- Vocês viram minha caneta?
- Você viu a minha caneta?
- Vocês viram a minha caneta?

Láttad a tollamat?

- Você já viu neve?
- Vocês já viram neve?

Láttál már valaha havat?

- Quantos soldados você viu?
- Quantos soldados vocês viram?

Hány katonát láttál?

- Você viu minha esposa?
- Vocês viram minha mulher?

Láttad a feleségem?

- Você viu este filme?
- Vocês viram este filme?

Láttad már ezt a filmet?

- Onde você a viu?
- Onde vocês a viram?

- Hol láttad őt?
- Hol láttad?

Meus olhos viram a glória da vinda do Senhor.

Szemeim látták az Úr eljövetelének dicsőségét.

- Você viu o que aconteceu?
- Vocês viram o que aconteceu?

Láttad, mi történt?

- Você já viu um lobo?
- Vocês já viram um lobo?

Láttál már valaha farkast?

- Todos viram o que aconteceu.
- Todo mundo viu o que aconteceu.

Mindenki látta, hogy mi történt.

- Você o viu sair?
- Vocês o viram sair?
- Tu o viste sair?

Láttad távozni?

- O que você viu?
- O que vocês viram?
- O que tu viste?

Mit láttál?

- Todo mundo viu isso.
- Todo o mundo viu isso.
- Todos viram isso.

Mindenki látta.

- Qual foi a última vez que vocês viram Tom?
- Qual foi a derradeira vez que vós vistes o Tom?

Mikor láttátok utoljára Tomit?

- Quando foi a última vez que você viu o Tom?
- Quando foi a última vez que vocês viram o Tom?

Mikor láttad Tomot utoljára?

- Quando você a viu?
- Quando tu a viste?
- Quando vocês a viram?
- Quando o senhor a viu?
- Quando a senhora a viu?

Mikor láttad?

Como nós amamos vocês, nós estamos atualizando o Tatoeba para lhes trazer uma experiência de usuário melhor. Viram? A gente ama vocês, hein?

Szeretjük Önt, ezért frissítjük a Tatoebát, hogy kényelmesebben tudjon vele dolgozni. Látja? Szeretjük Önt, nemde?