Translation of "Linda" in Hungarian

- Linda não usava maquiagem.
- Linda não usou maquiagem.

Linda nem volt kisminkelve.

Linda ama chocolate.

Linda szereti a csokoládét.

Oi, minha linda!

Szia, szépségem!

Você está linda.

- Szép vagy.
- Gyönyörű vagy.

- Eu peguei uma linda borboleta.
- Peguei uma borboleta linda.

Elkaptam egy szép pillangót.

- Essa é uma linda música.
- Essa é uma linda canção.

Ez egy nagyon szép dal.

Ela é muito linda.

Nagyon szép.

É uma flor linda.

Ez egy gyönyörű virág.

Você está tão linda.

Olyan szép vagy!

A Grécia é linda.

Görögország gyönyörű.

Mary é uma garota linda.

Mari egy gyönyörű lány.

- Que bela noite!
- Que noite linda!

Micsoda szép este!

- Que casa bonita!
- Que casa linda!

- Milyen gyönyörű ház!
- Milyen szép ház!

Ela é linda como uma rosa.

Olyan szép mint egy rózsaszál.

Ela é linda demais, não acha?

Nagyon szép, nem gondolod?

O Tom tem uma filha linda.

Tominak van egy szép lánya.

- Você está bonita.
- Você está linda.

Gyönyörűen nézel ki.

- Sua filha se tornou uma linda mulher.
- A filha dele se tornou uma linda mulher.

- A lányából szép nő lesz.
- A lányából szép nő lett.

Ouço dizer que Nancy é muito linda.

Úgy hallottam, hogy Nancy nagyon csinos.

Ele se apaixonou por uma linda princesa.

Beleszeretett egy szépséges hercegnőbe.

Era uma vez, vivia uma linda princesa.

Élt egyszer egy gyönyörű hercegnő.

Sua filha se tornou uma linda mulher.

A lányából gyönyörű nő lett.

- Você é tão bela!
- Você é tão linda!

Nagyon szép vagy!

Linda nasceu na Inglaterra. Logo, ela é inglesa.

Linda Angliában született. Igy ő angol.

Esta lagarta se transformará em uma linda borboleta.

Ebből a hernyóból gyönyörű pillangó lesz.

- Você é linda, sabia?
- Você é lindo, sabia?

Gyönyörű vagy, tudod?

Havia uma linda mulher com cabelo preto no parque.

- A parkban volt egy szép, fekete hajú nő.
- Volt egy szép, fekete hajú nő a parkban.

- Que linda é esta flor!
- Que bonita é esta flor!

Milyen szép ez a virág!

Ela tem a bunda mais linda que eu já vi.

Neki van a legszebb feneke, amelyet valaha láttam.

- A Mary é linda.
- A Mary é bela.
- A Mary é bonita.

- Mária szép.
- Mary gyönyörű.

A jovem era tão linda, que até o diabo queria casar com ela.

A fiatal nő olyan gyönyörű volt, hogy még az ördög is el akarta venni.

A esposa dele é tão linda quanto um sonho, para não falar da filha.

- Olyan szép a felesége, mint az álom; a lányáról már nem is beszélve.
- A felesége álomszép, a lányát meg már ne is említsem.

- A Maria é muito linda.
- A Maria é muito bonita.
- A Maria é muito bela.

Mary gyönyörű.

- Mary é uma garota muito linda.
- Mary é uma garota muito bonita.
- Mary é uma garota muito bela.

Mária nagyon csinos lány.

- Você é bonito.
- Você é bonita.
- Você é bela.
- Você é belo.
- Vocês são belos.
- Vocês são belas.
- Você está linda.

- Szép vagy.
- Gyönyörű vagy.

- Acho que você é a garota mais linda que eu já vi.
- Acho que você é a menina mais linda que eu já vi.
- Acho que és a miúda mais gira que já vi.
- Acho que és a mais bela rapariga que alguma vez eu vi.

Szerintem te vagy a legszebb lány, akit valaha láttam.