Translation of "Chova" in Hungarian

- Pode chover.
- Pode ser que chova.
- Talvez chova.

- Lehet, hogy esni fog.
- Talán esni fog.
- Lehet, esni fog.

Talvez chova amanhã.

Lehet, hogy holnap esni fog.

Temo que chova.

Attól félek, esni fog.

Tomara que chova amanhã.

Remélhetőleg holnap esni fog.

Nós esperamos que chova hoje.

Esőre számítunk ma.

Tomara que chova em breve!

Remélem, hogy hamarosan esni fog!

É provável que chova hoje.

Ma valószínűleg esni fog.

Espero que não chova amanhã.

Remélem, holnap nem esik.

Eu vou lá mesmo que chova.

Odamegyek, még akkor is, ha esik.

Pegue a capa de chuva caso chova.

Vidd magaddal a kabátodat, hátha esni fog!

O que faz? Cruza os braços à espera que chova?

Mit csinálsz? Ölelgeted magad a sóért?

- Ele vai jogar golfe, mesmo se chover.
- Ele jogará golfe, ainda que chova.

Akkor is golfozni fog, ha esik.

- Acho que vai chover.
- Tenho medo que chova.
- Estou achando que vai chover.

Attól tartok, esni fog.

Eu não acho que vai chover, mas eu vou levar um guarda-chuva caso chova.

Nem hinném, hogy esni fog, de mindenesetre viszek esernyőt.