Translation of "Tio" in German

- Tom é teu tio.
- Tom é seu tio.

Tom ist dein Onkel.

- Meu tio é surdo.
- O meu tio é surdo.

Mein Onkel ist taub.

Poderia ser meu tio

Könnte mein Onkel sein

Ele é meu tio.

Er ist mein Onkel.

Meu tio é rico.

Mein Onkel ist reich.

Tom é teu tio.

Tom ist dein Onkel.

Eu vou ser tio.

Ich werde Onkel.

Tom é meu tio.

Tom ist mein Onkel.

Meu tio vende peixes.

Mein Onkel handelt mit Fisch.

- Ele foi criado pelo seu tio.
- Ele foi educado pelo tio.

Er wurde von seinem Onkel erzogen.

- Ele visitará o seu tio.
- Ele vai visitar o tio dele.

Er wird seinen Onkel besuchen.

- Ele visitou seu tio ontem.
- Ele visitou o tio dele ontem.

Er hat gestern seinen Onkel besucht.

- Visitaremos nosso tio próximo domingo.
- Vamos visitar nosso tio próximo domingo.

Wir werden unseren Onkel nächsten Sonntag besuchen.

- Quero falar com teu tio.
- Eu quero falar com seu tio.
- Eu quero falar com o seu tio.
- Eu quero falar com o teu tio.

Ich will mit deinem Onkel reden.

- Meu tio mora perto da escola.
- O meu tio mora perto da escola.
- Meu tio mora próximo a escola.

- Mein Onkel wohnt in der Nähe der Schule.
- Mein Onkel wohnt neben der Schule.

Meu tio veio me ver.

Mein Onkel ist gekommen, um mich zu sehen.

Aposto que tio Alfredo voltará.

Ich wette, dass Onkel Alfred zurückkommt.

Um tio meu é médico.

Ein Onkel von mir ist Arzt.

Meu tio trabalha nesse escritório.

Mein Onkel arbeitet in diesem Büro.

Meu tio gosta de pescar.

Mein Onkel angelt gerne.

Quantos anos tem seu tio?

Wie alt ist dein Onkel?

Quero falar com teu tio.

Ich will mit deinem Onkel reden.

Meu tio nunca escreve cartas.

Mein Onkel schreibt nie Briefe.

Eu fiquei com meu tio.

Ich habe bei meinem Onkel gewohnt.

Meu tio dirige um Ford.

Mein Onkel fährt einen Ford.

Meu tio dirige uma firma.

Mein Onkel leitet eine Firma.

Meu tio tem três filhos.

Mein Onkel hat drei Kinder.

Meu tio sabe falar alemão.

Mein Onkel kann Deutsch.

Eu sou tio de Tom.

Ich bin Toms Onkel.

- Meu tio me deu um presente.
- O meu tio me deu um presente.

Mein Onkel gab mir ein Geschenk.

- Meu tio me deu um livro.
- O meu tio me deu um livro.

- Mein Onkel hat mir ein Buch gegeben.
- Mein Onkel gab mir ein Buch.

- Meu tio me deu esse relógio.
- Esse relógio foi dado pelo meu tio.

Mein Onkel hat mir diese Uhr geschenkt.

- Meu tio mora perto da escola.
- O meu tio mora perto da escola.

- Mein Onkel wohnt in der Nähe der Schule.
- Mein Onkel wohnt neben der Schule.

- Meu tio morreu de câncer de pulmão.
- Meu tio morreu de cancro de pulmão.

Meine Tante starb an Lungenkrebs.

Ontem meu tio comprou um cachorro.

Gestern hat mein Onkel einen Hund gekauft.

Seu tio ainda está no exterior?

Ist dein Onkel immer noch im Ausland?

Helen visita o tio todo domingo.

Helen besucht ihren Onkel jeden Sonntag.

Meu tio mora em Nova York.

- Mein Onkel lebt in New York.
- Mein Onkel wohnt in New York.

Meu tio vem nos ver amanhã.

Mein Onkel kommt uns morgen besuchen.

Falei com meu tio pelo telefone.

Ich telefonierte mit meinem Onkel.

Meu tio mora perto da escola.

Mein Onkel wohnt neben der Schule.

Eu devo $ 10.000,00 ao meu tio.

Ich schulde meinem Onkel 10 000$.

Gosto de visitar o meu tio.

Ich besuche gerne meinen Onkel.

Esta casa pertence ao meu tio.

Dieses Haus gehört meinem Onkel.

Meu tio ensina inglês na universidade.

Mein Onkel lehrt Englisch an der Universität.

Meu tio me deu um livro.

Mein Onkel gab mir ein Buch.

Meu tio estuda inglês na universidade.

Mein Onkel studiert Englisch an der Uni.

O meu tio nunca escreve cartas.

Mein Onkel schreibt nie Briefe.

O meu tio gerencia um hotel.

Mein Onkel hat ein Hotel.

Meu tio me deu uma câmera.

Mein Onkel hat mir eine Kamera gegeben.

Seu tio é um médico famoso.

Ihr Onkel ist ein berühmter Arzt.

Ele foi criado pelo seu tio.

Er wurde von seinem Onkel erzogen.

Ficamos na casa de nosso tio.

Wir sind bei unserem Onkel geblieben.

Moro na casa do meu tio.

Ich wohne bei meinem Onkel.

Ela encontrou seu tio na loja.

Sie traf ihren Onkel im Laden.

- Eu visitarei meu tio semana que vem.
- Eu vou visitar meu tio semana que vem.

Ich werde nächste Woche meinen Onkel besuchen.

- Meu pai visitou o seu tio no hospital.
- Meu pai visitou o tio dele no hospital.

Mein Vater besuchte meinen Onkel im Krankenhaus.

- Meu tio viveu em Paris durante dez anos.
- Meu tio morou em Paris durante dez anos.

- Mein Onkel lebt seit zehn Jahren in Paris.
- Mein Onkel wohnt schon zehn Jahre in Paris.

Meu tio me deu o carro dele.

Mein Onkel überließ mir freundlicherweise das Auto.

Meu tio é o gerente deste hotel.

Mein Onkel ist der Manager dieses Hotels.

Tenho um tio que mora em Quioto.

Ich habe einen Onkel, der in Kyoto lebt.

Tio Tom é irmão da minha mãe.

Onkel Tom ist der Bruder meiner Mutter.

Eu visitarei meu tio semana que vem.

Ich werde nächste Woche meinen Onkel besuchen.

Meu tio ensina inglês em uma universidade.

Mein Onkel unterrichtet Englisch an einer Universität.

Meu tio tem uma casa na Itália.

Mein Onkel hat ein Haus in Italien.

O meu tio deu-lhe um presente.

Mein Onkel gab ihm ein Geschenk.

Nunca estive na casa de meu tio.

Ich war niemals beim Haus meines Onkels.

Esta é a fazenda do tio Tom.

Das hier ist Onkel Toms Bauernhof.

- Meu tio deu-me de presente um relógio de areia.
- Meu tio me deu de presente uma ampulheta.

Mein Onkel gab mir eine Sanduhr.

Meu tio tem um grande interesse pela arte.

Mein Onkel hat großes Interesse an Kunst.

Eu vou visitar meu tio semana que vem.

Ich werde nächste Woche meinen Onkel besuchen.

Ele não é meu pai, é meu tio.

Er ist nicht mein Vater, sondern mein Onkel.

O irmão de meu pai é meu tio.

Der Bruder meines Vaters ist mein Onkel.

O meu tio me deu um belo relógio.

Mein Onkel schenkte mir eine schöne Uhr.

Eu fui ao hospital visitar o meu tio.

Ich ging ins Krankenhaus, um meinen Onkel zu sehen.

Ouvi dizer que meu tio morreu de câncer.

Mein Onkel soll an Krebs gestorben sein.

Meu tio morreu de câncer há dois anos.

- Mein Onkel ist vor zwei Jahren an Krebs gestorben.
- Mein Onkel starb vor zwei Jahren an Krebs.

Meu tio mora em Paris há dez anos.

Mein Onkel lebt seit zehn Jahren in Paris.

Quando estava no exterior, visitei o seu tio.

Als ich im Ausland war, habe ich deinen Onkel besucht.