Translation of "Reserva" in German

- Você fez reserva?
- Vocês fizeram reserva?

- Haben Sie reserviert?
- Habt ihr reserviert?
- Hast du reserviert?

Tenho reserva.

Ich habe einen Platz reserviert.

Tenho uma reserva.

Ich habe eine Reservierung.

Tom tem uma reserva.

Tom hat eine Reservierung.

Poderia fazer uma reserva?

Kann ich eine Reservierung machen?

Gostaria de fazer uma reserva.

Ich würde gerne eine Reservierung machen.

Gostaria de mudar minha reserva.

Ich möchte gerne meine Reservierung ändern.

Tom tem uma reserva neste hotel.

Tom hat in diesem Hotel reserviert.

Eu confirmo minha reserva do voo.

Ich bestätige meine Flugreservierung.

Tom cancelou sua reserva no hotel.

Tom stornierte seine Hotelreservierung.

Eu gostaria de uma reserva no hotel.

Ich hätte gerne eine Hotelreservierung.

A vida sempre nos reserva novas surpresas.

Das Leben hält immer wieder Überraschungen für uns bereit.

Temos uma reserva para seis e meia.

Wir haben eine Reservierung für halb sieben.

Seria possível mudar agora a minha reserva?

Wäre es möglich, meine Reservierung jetzt zu ändern?

A agência de viagens fez a reserva.

Das Reisebüro hat für mich reserviert.

Tenho uma reserva para seis e meia.

Ich habe für halb sieben reserviert.

- Eu tenho que fazer uma reserva em um hotel.
- Tenho que fazer uma reserva em um hotel.

Ich muss ein Hotelzimmer buchen.

- Gostaria de fazer uma reserva para jogar golfe amanhã.
- Gostaria de marcar uma reserva para jogar golfe amanhã.

Ich würde gerne eine Reservierung machen, um morgen Golf zu spielen.

Todos os soldados da reserva foram chamados hoje.

Heute sind alle Reservisten einberufen worden.

Para ter uma reserva para os dias difíceis.

So hast du eine Reserve wenn es einen regnerischen Tag gibt.

é impossível prever o que o futuro lhes reserva.

und es ist unmöglich, ihre Zukunft vorherzusagen.

Gostaria de fazer uma reserva para hoje à noite.

Ich würde gerne eine Reservierung für heute Abend machen.

Mas você deve ter uma reserva de dinheiro boa,

aber du willst haben eine gesunde Barreserve

Gostaria de fazer uma reserva para as 6 horas amanhã.

Ich würde gerne für morgen um sechs Uhr reservieren.

O avião deve levar um pouco de combustível de reserva.

Das Flugzeug muss etwas Treibstoff als Reserve mitnehmen.

Tom abriu o porta-malas para pegar o pneu reserva.

Tom öffnete den Kofferraum, um das Reserverad herauszunehmen.

Por muito tempo ela precisou de mim como amigo e conselheiro, mas agora eu sou só reserva.

Lange Zeit brauchte sie mich als Freund und Ratgeber, doch jetzt bin ich das fünfte Rad am Wagen.

- Gostaria de reservar um quarto num hotel.
- Eu gostaria de fazer uma reserva de quarto no hotel.

Ich möchte ein Zimmer in einem Hotel zu reservieren.