Translation of "Hotel" in Russian

- Vou ao hotel.
- Eu vou ao hotel.

- Я иду в гостиницу.
- Я еду в гостиницу.
- Я в гостиницу.

- Vamos voltar ao hotel.
- Voltemos ao hotel.

- Давай вернёмся в гостиницу.
- Давайте вернёмся в гостиницу.
- Вернёмся в гостиницу.

- Não gostaste deste hotel?
- Não gostaram deste hotel?
- Vocês não gostaram deste hotel?
- Você não gostou deste hotel?
- Não gostou deste hotel?

- Вам не понравился этот отель?
- Тебе не понравился этот отель?

- Eles chegaram no hotel.
- Elas chegaram no hotel.

Они прибыли в гостиницу.

- Onde está o hotel?
- Onde fica o hotel?

Где гостиница?

Saia do hotel.

Я вышел из отеля.

Moro neste hotel.

Я живу в этом отеле.

Vou ao hotel.

Я иду в отель.

Voltamos ao hotel.

Мы вернулись в гостиницу.

Estou no hotel.

Я в гостинице.

Ficou no hotel.

- Он остановился в гостинице.
- Он остался в гостинице.

- Eu estou hospedado naquele hotel.
- Estou hospedado naquele hotel.

- Я остановился в этом отеле.
- Я остановился в этой гостинице.

- Eu trabalho em um hotel em Boston.
- Trabalho em um hotel em Boston.
- Eu trabalho num hotel em Boston.
- Trabalho num hotel em Boston.

- Я работаю в гостинице в Бостоне.
- Я работаю в одной бостонской гостинице.

Você conhece aquele hotel?

- Знаешь тот отель?
- Ты знаешь эту гостиницу?

Esse é o hotel.

- Это отель.
- Это гостиница.

Isso é um hotel.

Это гостиница.

Vamos voltar ao hotel.

- Давай вернёмся в гостиницу.
- Давайте вернёмся в гостиницу.

Tom chegou ao hotel.

Том прибыл в гостиницу.

O hotel foi evacuado.

- Отель был эвакуирован.
- Гостиница была эвакуирована.

Tom administra um hotel.

Том управляет гостиницей.

Tom estava no hotel.

Том был в гостинице.

Está hospedado neste hotel?

- Вы остановились в этом отеле?
- Ты остановилась в этом отеле?
- Ты остановился в этом отеле?

O hotel fica ali.

Там есть отель.

Há um hotel aqui.

- Тут есть гостиница.
- Тут есть отель.

- Ao hotel Hilton, por favor.
- Me deixa no hotel Hilton, por favor.
- Para o Hotel Hilton, por favor.

- Отель "Хилтон", пожалуйста.
- В отель "Хилтон", пожалуйста.

- Tom está ficando no Hotel Hilton?
- Tom está hospedado no Hotel Hilton?

Том остановился в отеле "Хилтон"?

- Você fez reserva de quarto no hotel?
- Você reservou quarto no hotel?

Вы забронировали комнату в отеле?

- Estou procurando um bom hotel.
- Estou à procura de um bom hotel.

Я ищу хороший отель.

- A comida deste hotel é excelente.
- A comida desse hotel é excelente.

Еда в этом отеле превосходная.

- Ao hotel Hilton, por favor.
- Me deixa no hotel Hilton, por favor.

Отель "Хилтон", пожалуйста.

Quer comprar um hotel logo

хочет купить гостиницу первым делом

Estou hospedado no Hotel Sheraton.

Я остановился в "Шератоне".

Este é o nosso hotel?

- Это наша гостиница?
- Это наш отель?

Há um hotel por aqui?

Тут поблизости есть отель?

Agora ela está no hotel.

- Она сейчас в отеле.
- Он сейчас в отеле.
- Она сейчас в гостинице.
- Он сейчас в гостинице.

Ela ficou num hotel barato.

Она остановилась в дешёвой гостинице.

Ele voltou para o hotel.

- Он вернулся в отель.
- Он отправился обратно в отель.
- Он вернулся в гостиницу.
- Он пошёл обратно в гостиницу.

Ao hotel Hilton, por favor.

Отель "Хилтон", пожалуйста.

Quero ir a um hotel.

- Я хочу поехать в отель.
- Я хочу поехать в гостиницу.

Ela finalmente chegou ao hotel.

В конце концов она добралась до отеля.

O hotel fica longe daqui?

- Гостиница отсюда далеко?
- Гостиница далеко отсюда?

Este hotel não tem restaurante.

В этом отеле нет ресторана.

Passei duas noites nesse hotel.

Я провёл в этой гостинице две ночи.

Nós sempre ficamos neste hotel.

- Мы всегда останавливаемся в этом отеле.
- Мы всегда останавливаемся в этой гостинице.

Há um bar no hotel.

В отеле есть бар.

Esqueci o guia no hotel.

- Я забыл путеводитель в отеле.
- Я забыла путеводитель в отеле.

- Ficamos num hotel três estrelas.
- A gente ficou em um hotel três estrelas.

Мы остановились в трёхзвёздочном отеле.

- É o melhor hotel desta cidade.
- Este é o melhor hotel desta cidade.

Это лучшая гостиница в этом городе.

- Você ficou no mesmo hotel que Tom?
- Você continuou no mesmo hotel que Tom?

- Ты остановился в том же отеле, что и Том?
- Вы остановились в том же отеле, что и Том?
- Ты остановился в той же гостинице, что и Том?
- Вы остановились в той же гостинице, что и Том?

Pegue um táxi para o hotel.

Возьмите такси до отеля.

O hotel é perto do aeroporto?

- Близко ли отель к аэропорту?
- Отель находится рядом с аэропортом?

O hotel foi consumido pelas chamas.

- Отель был сожжён дотла.
- Гостиница была сожжена дотла.
- Гостиница полностью сгорела.

Não fica muito longe do hotel.

Это недалеко от отеля.

Reservamos um hotel em São Paulo.

Мы забронировали отель в Сан-Паулу.

Gostaria de ficar no seu hotel.

Я бы хотел остановиться в вашем отеле.

Em que hotel você pretende ficar?

- В каком отеле ты собираешься остановиться?
- В каком отеле вы собираетесь остановиться?
- В какой гостинице ты собираешься остановиться?
- В какой гостинице вы собираетесь остановиться?

Eles estão hospedados no Hotel Imperial.

У них есть номер в отеле "Империал".

O hotel tem uma atmosfera agradável.

В этой гостинице приятная обстановка.

Você reservou um quarto no hotel?

Вы забронировали комнату в отеле?

Onde fica o hotel mais próximo?

Где находится ближайшая гостиница?

Tom cancelou sua reserva no hotel.

- Том отменил бронь в отеле.
- Том отменил свою бронь в гостинице.

Escolhemos um hotel perto dos museus.

- Мы выбрали отель неподалёку от музеев.
- Мы выбрали гостиницу недалеко от музеев.
- Мы выбрали отель недалеко от музеев.

Minha música favorita é "Hotel Tatoeba".

"Hotel Tatoeba" — моя любимая песня.

O hotel se localiza na praia.

Отель расположен на пляже.

Fui para o hotel de táxi.

Я поехал в отель на такси.

Este hotel é melhor que aquele.

- Эта гостиница лучше, чем та.
- Этот отель лучше того.

O hotel foi outrora um restaurante.

Эта гостиница когда-то была рестораном.

Você está satisfeito com o hotel?

Ты доволен отелем?

Esse hotel disponibiliza de WiFi gratuitamente.

- В этой гостинице бесплатный Wi-Fi.
- В этом отеле бесплатный Wi-Fi.

Esperarei por você no hotel amanhã.

- Буду ждать тебя завтра в отеле.
- Буду ждать вас завтра в отеле.
- Буду ждать тебя завтра в гостинице.
- Буду ждать вас завтра в гостинице.

Como posso chegar até o hotel?

- Как добраться до отеля?
- Как добраться до гостиницы?

Pode me recomendar um bom hotel?

Вы можете порекомендовать хорошую гостиницу?

Estou a meia hora do hotel.

Я в получасе езды от отеля.

Este hotel consegue abrigar 500 hóspedes.

- Этот отель может вместить пятьсот гостей.
- Этот отель способен вместить пятьсот постояльцев.

O meu tio gerencia um hotel.

Мой дядя управляет гостиницей.

Havia duas artistas famosas no hotel.

В отеле было два знаменитых художника.

Ela está em seu hotel agora.

Она сейчас у себя в гостинице.

Quero hospedar-me no hotel Hilton.

Я хочу остановиться в отеле «Хилтон».

O hotel está situado na montanha.

Отель находится на горе.

O hotel está localizado na montanha.

- Отель находится на горе.
- Гостиница расположена на горе.
- Отель расположен на горе.
- Гостиница находится на горе.

Como eu vou para o hotel?

- Как мне добраться до отеля?
- Как мне добраться до гостиницы?

Aquele hotel era bom e barato.

Тот отель был хорошим и недорогим.

Meu tio é o gerente deste hotel.

Мой дядя управляющий этого отеля.

A estação fica ao oeste do hotel.

Станция находится к западу от гостиницы.

Eu gostaria de uma reserva no hotel.

Я бы хотел забронировать номер в гостинице.

Eles foram proibidos de deixar o hotel.

- Им запретили покидать отель.
- Им было запрещено покидать отель.

Passamos a noite num hotel 5 estrelas.

Мы провели ночь в пятизвёздочном отеле.