Translation of "Usando" in Turkish

- Estou usando luvas.
- Eu estou usando luvas.

Ben eldiven takıyorum.

- Tom está lhe usando.
- Tom está te usando.
- Tom está usando você.

Tom seni kullanıyor.

Políticos usando religião

dini kullanan siyasetçiler

Estamos usando joias caras.

Biz pahalı mücevherler takıyoruz.

Tom estava usando óculos.

- Tom gözlük takıyordu.
- Tom gözlüklüydü.
- Tom'un gözünde gözlük vardı.

Estou usando o Twitter.

- Twitter kullanıyorum.
- Ben Twitter kullanıyorum.

usando um cupom promocional.

daha iyi bir fiyattan alırsınız.

Tom está usando peruca.

Tom bir peruk takıyor.

Eles estão te usando.

- Onlar sizi kullanıyorlar.
- Onlar seni kullanıyorlar.
- Onlar sizi kullanıyor.
- Onlar seni kullanıyor.

Tom estava usando máscara.

Tom bir maske takıyordu.

Estou usando esse copo.

Ben o fincanı kullanıyorum.

Você está usando isso?

Onu kullanıyor musun?

Maria está usando brincos.

Mary küpe takıyor.

Você está usando MasterCard?

MasterCard kullanıyor musun?

Tom está usando maquiagem.

Tom makyaj yapıyor.

Tom está usando crachá.

Tom bir isimlik takıyor.

Você está usando batom?

Ruj kullanıyor musun?

Está usando meus sapatos.

Benim ayakkabılarımı giyiyorsun.

Você está usando perfume?

Parfüm kullanıyor musun?

Tom estava usando luvas.

- Tom eldiven giyiyordu.
- Tom eldivenliydi.
- Tom'un elinde eldiven vardı.

Você está usando maquiagem?

Makyaj yapıyor musun?

Ele está usando você.

O seni kullanıyor.

Estou usando óculos escuros.

Güneş gözlüğü takıyorum.

Tom estava usando crachá.

Tom bir isim etiketi takıyordu.

Qual navegador você está usando?

Hangi tarayıcıyı kullanıyorsun?

Estou usando um relógio caro.

Ben pahalı bir saat takıyorum.

Você está usando brincos caros.

Pahalı küpeler takıyorsun.

Eles estão usando anéis caros.

Onlar pahalı yüzükler takıyor.

Tom não estava usando meias.

Tom çorap giymiyordu.

Mary não está usando sutiã.

Mary sütyen giymiyor.

Mary está usando bastante maquiagem.

Mary çok makyaj yapıyor.

Maria está usando uma burca.

Maria burka giyiyor.

Estou usando uma camisa laranja.

Turuncu tişört giyiyorum.

Eu estou usando o computador.

Bilgisayarı kullanıyorum.

Ele está usando óculos escuros.

O, güneş gözlüğü takıyor.

Tom não estava usando chapéu.

Tom şapka takmıyordu.

Tom não estava usando capacete.

Tom bir kask takmıyordu.

Tom não estava usando crachá.

Tom bir isim etiketi takmıyordu.

Tom estava usando um smoking.

Tom bir smokin giyiyordu.

Maria estava usando um vestido.

Mary'nin üzerinde bir elbise vardı.

Tom está usando óculos escuros.

Tom güneş gözlüğü takıyor.

Tom não está usando luvas.

Tom eldiven giymiyor.

Tom está usando sapatos novos.

Tom yeni ayakkabı giyiyor.

Tom não estava usando cinto.

Tom kemer takmıyordu.

Tom não está usando crachá.

Tom bir yaka kartı takmıyor.

Tom está usando meu boné.

Tom benim şapkamı giyiyor.

Nunca o vi usando jeans.

Onun pantolon giydiğini asla görmedim.

Tom está usando meias brancas.

Tom beyaz çorap giyiyor.

Tom estava usando um capacete.

Tom bir kask takıyordu.

Tom não estava usando gravata.

Tom kravat takmıyordu.

O Tom está usando gravata.

Tom kravat takıyor.

Tom não estava usando sapatos.

Tom ayakkabı giymiyordu.

- Você está usando as meias do avesso.
- Você está usando as meias pelo avesso.
- Você está usando as meias ao avesso.

Çoraplarını ters giyiyorsun.

- Tom não estava usando seu chapéu novo.
- Tom não estava usando o chapéu novo.
- Tom não estava usando o chapéu dele novo.

- Tom yeni şapkasını takmamıştı.
- Tom'un kafasında yeni şapkası yoktu.
- Tom yeni şapkasını giymiyordu.

Diz às pessoas usando um fez

başına fes takmış kişiler anlatır

Ela estava usando um chapéu novo.

O yeni bir şapka giyiyordu.

Ela está usando um vestido azul.

O, mavi bir elbise giyiyor.

Ela está usando um bonito chapéu.

O güzel bir şapka takıyor.

Ela está usando um anel valioso.

O, değerli bir yüzük takıyor.

Tom está usando calças de couro.

Tom deri şort giyiyor.

Ela estava usando uma camiseta branca.

O beyaz bir tişört giyiyordu.

Nós estaremos usando máscaras de gás.

Biz gaz maskesi takıyor olacağız.

Maria estava usando um vestido bonito.

Mary güzel bir elbise giyiyordu.

Ela estava usando um vestido feio.

O biçimsiz bir elbise giyiyordu.

Ela estava usando um chapéu preto.

- O, siyah bir şapka giyiyordu.
- Siyah bir şapka takıyordu.

Tom está usando um HD externo.

Tom harici bir hard disk kullanıyor.

Tom estava usando uma bandana vermelha.

Tom kırmızı bir kafa bandı giyiyordu.

Tom está usando uma camisa laranja.

Tom bir turuncu gömlek giyiyor.

Tom está usando um chapéu preto.

Tom siyah bir şapka takıyor.

Maria está usando um vestido amarelo.

Mary sarı bir elbise giyiyor.

Tom estava usando uma camisa vermelha.

Tom kırmızı bir gömlek giyiyordu.

Tom está usando fones de ouvido.

Tom kulaklık takıyor.

Você está usando delineador, não está?

Göz kalemi kullanıyorsun, değil mi?

Todos os meninos estavam usando luvas.

Erkek çocukların hepsi eldiven giyiyordu.

Mary está usando um vestido preto.

Mary siyah bir elbise giyiyor.

Por que Tom está usando crachá?

Tom neden yaka kartı takıyor?

Você está usando os meus óculos?

Benim gözlüğümü mü takıyorsun?

Por que você está usando isso?

Onu neden giyiyorsun?

Ninguém estava usando cinto de segurança.

Hiç kimse emniyet kemeri takmıyordu.

Ela estava usando sapatos marrons escuros.

O koyu kahverengi ayakkabılar giyiyordu.

Maria está usando um vestido novo.

Mary yeni bir elbise giyiyor.

Tom está usando uma camisa vermelha.

Tom kırmızı bir gömlek giyiyor.

Maria está usando um vestido azul.

Mary mavi bir elbise giyiyor.

A Mary está usando um broche.

Mary bir broş takıyor.

Ela está usando um vestido laranja.

Portakal rengi bir elbise giyiyor.

Tom não estava usando um smoking.

Tom bir smokin giymiyordu.

Tom foi reavivado usando um desfibrilador.

Tom bir şok cihazı kullanarak canlandırıldı.

Muitas pessoas trabalham usando o WhatsApp.

Birçok insan WhatsApp kullanarak çalışıyor.

Então os antigos egípcios estavam usando eletricidade

o zaman eski mısırlılar elektrik mi kullanıyorlardı

Dois homens usando máscaras roubaram o banco.

Maskeler takan iki adam bankayı soydu.

Minha esposa está usando um vestido azul.

Karım mavi bir elbise giyiyor.

Você viu o que ela estava usando?

Onun ne giydiğini gördün mü?

Mary está usando um colar muito caro.

Mary çok pahalı bir kolye takıyor.

Estou usando os pijamas velhos de Tom.

Ben Tom'un eski pijamasını giyiyorum.

Tom está usando uma camisa azul desbotada.

Tom soluk bir mavi gömlek giyiyor.

Maria está usando um vestido branco hoje.

Mary bugün beyaz bir elbise giyiyor.