Translation of "Demônio" in German

Ele é um demônio.

Er ist ein Draufgänger.

Ele é um demônio poderoso.

Er ist ein mächtiger Dämon.

Ela é um demônio poderoso.

Sie ist ein mächtiger Dämon.

Uma vez o Tom tentou invocar um demônio e quase conseguiu.

Tom hat einmal einen Dämon herbeizurufen versucht, und es wäre ihm fast gelungen.

- O homem vendeu sua alma ao diabo.
- O homem vendeu sua alma ao demônio.

Der Mann verkaufte dem Teufel seine Seele.

- Você é mau! Você é um demônio!
- Vocês são maus! Vocês são todos demônios!

Ihr seid böse! Ihr seid alle Dämonen!

"Maria tem chifres, cascos e uma cauda." "Ela é um demônio?" "Não, uma vaca".

„Maria hat Hörner, Hufe und einen Schwanz.“ – „Ist sie eine Dämonin?“ – „Nein, eine Kuh.“

Quem poderá acreditar que de sua mente ali jorraram com ímpeto histórias tão horripilantes, que ele começou a se apavorar com suas próprias fantasias, a tal ponto que sua mulher precisava ficar ao lado dele, assegurando-lhe que não havia no quarto nenhum demônio ou fantasma?

Kann man es glauben, dass aus ihm dort haarsträubende Schreckensgeschichten ungestüm hervorsprühten, so dass selbst ihm von den eigenen Hirngespinsten angst und bange wurde, und dass seine Frau an seiner Seite sitzen musste, um ihm zu versichern, dass weder ein Teufel noch ein Gespenst im Raum sind?