Translation of "Atropelado" in German

Ele foi atropelado pelo carro.

Er wurde von einem Auto angefahren.

Ele foi atropelado e morreu.

Er wurde überfahren und dabei getötet.

Ele foi atropelado por um carro.

Er wurde von einem Auto überfahren.

Tom foi atropelado por um carro.

Tom wurde von einem Auto angefahren.

Eu fui atropelado por um carro.

Ich bin von einem Auto angefahren worden.

Tom foi atropelado por um caminhão.

- Tom wurde von einem LKW überfahren.
- Tom wurde von einem Laster überrollt.
- Tom wurde von einem Lastwagen überfahren.

Eu quase fui atropelado por um caminhão.

Ich wäre beinahe von dem Lastwagen überfahren worden.

O cachorro foi atropelado por um carro.

Der Hund wurde von einem Auto überfahren.

Ele quase foi atropelado por um carro.

- Er wäre fast von einem Auto überfahren worden.
- Er wurde beinahe von einem Auto angefahren.

Eu quase fui atropelado por um carro.

- Ich wurde fast von einem Auto erwischt.
- Ich wurde fast von einem Auto angefahren.

O cachorro foi atropelado por um caminhão.

Der Hund wurde von einem Lkw erfasst.

Tom quase foi atropelado por um carro.

Tom wäre beinahe von einem Auto angefahren worden.

O velho quase foi atropelado por um carro.

Der alte Mann wurde beinahe von einem Auto überfahren.

O meu cachorro foi atropelado por um carro.

Mein Hund wurde von einem Auto angefahren.

Ele foi atropelado por um carro e faleceu instantaneamente.

Er wurde überfahren, und war auf der Stelle tot.

O cachorro de Tom foi atropelado por um caminhão.

- Toms Hund wurde von einem Laster überfahren.
- Toms Hund wurde von einem Lkw überrolt.

Eu vi um homem ser atropelado por um carro.

Ich habe gesehen, wie ein Mann von einem Auto angefahren wurde.

- Quase fui atropelado por um caminhão.
- Quase fui atropelada por um caminhão.

- Ich wurde beinahe von einem Lastwagen überfahren.
- Ich bin fast von einem LKW überfahren worden.

- Quase fui atropelado por um carro.
- Quase fui atropelada por um carro.

Ich bin fast von einem Auto angefahren worden.

- Eu quase fui atropelado por um carro hoje.
- Eu quase fui atropelada por um carro hoje.

Ich wäre heute fast von einem Auto angefahren worden.