Translation of "Resistir" in French

- Pare de resistir!
- Para de resistir!

Arrête de résister !

Impossível resistir

impossible de résister

- Eu não pude resistir.
- Não pude resistir.

- Je ne pourrais pas résister.
- Je ne pourrais résister.
- Je ne pouvais pas résister.
- Je ne pouvais résister.
- Je n'ai pas pu résister.
- Je n'ai pu résister.
- Je ne pus résister.

Nada a resistir

rien à résister

Capazes de resistir a calor e pressão

capables de supporter une chaleur et une pression

Navios não podem resistir a esta corrente

les navires ne peuvent pas résister à ce courant

Posso resistir a tudo, menos à tentação.

Je peux résister à tout sauf à la tentation.

Eu simplesmente não consigo resistir a chocolate.

Mon péché mignon, c'est le chocolat.

Ele foi tão imaturo, ele não pôde resistir à tentação.

Il était si puéril, qu'il ne pouvait pas résister à la tentation.

- Você acha que eu posso com todo esse fascínio?
- Você acha que eu posso resistir a todo esse encanto?

- Pensez-vous que je suis en mesure de gérer tout ce glamour ?
- Penses-tu que je suis en mesure de gérer tout ce glamour ?