Translation of "Escreveu" in French

- Você escreveu esse livro?
- Você escreveu este livro?

- Tu as écrit ce livre ?
- Vous avez écrit ce livre ?

- Ele escreveu o relatório.
- Ele escreveu um relatório.

- Il écrivit le rapport.
- Il a écrit le rapport.

Quem escreveu Hamlet?

Qui a écrit Hamlet ?

Quem escreveu isso?

- Qui a écrit ça ?
- Qui a écrit cela ?

Quem escreveu isto?

Qui a écrit cela ?

- Você já escreveu um livro?
- Você já escreveu livro?

Avez-vous déjà écrit un livre ?

- Tom escreveu três livros.
- O Tom escreveu três livros.

Tom a écrit trois livres.

- Ontem ele escreveu uma carta.
- Ele escreveu uma carta ontem.

- Hier, il a écrit une lettre.
- Il a écrit une lettre hier.

Quem escreveu este livro?

Qui a écrit ce livre ?

Quem escreveu a carta?

Qui a écrit la lettre ?

Ela escreveu muitos poemas.

Elle a écrit beaucoup de poèmes.

Ele me escreveu ontem.

Il m'a écrit hier.

Quem escreveu uma carta?

Qui a écrit une lettre ?

Ela escreveu a palavra.

Elle écrivit le mot.

Quem escreveu a Bíblia?

Qui a écrit la Bible ?

O que Shakespeare escreveu?

Qu'a écrit Shakespeare ?

Tom escreveu um livro.

Tom a écrit un livre.

Ele escreveu uma carta.

Il a écrit une lettre.

Ele escreveu dois livros.

Il a écrit deux livres.

Ele escreveu o relatório.

- Il écrivit le rapport.
- Il a écrit le rapport.

Ele escreveu três livros.

Il a écrit trois livres.

Tom escreveu vários livros.

Tom a écrit plusieurs livres.

Tom escreveu este livro.

Tom a écrit ce livre.

Ela escreveu vários livros.

Elle a écrit plusieurs livres.

Quem escreveu esta carta?

- Qui a écrit cette lettre ?
- Qui a écrit cette lettre ?

Ele escreveu o livro.

Il a écrit un livre.

Ela escreveu um livro.

Elle a écrit un livre.

Ele escreveu um livro.

Il a écrit un livre.

Ela também não escreveu.

Elle n'a pas écrit non plus.

Tom escreveu um romance.

Tom a écrit un roman.

Quem escreveu este poema?

Qui a écrit ce poème ?

Quem escreveu "O Príncipe"?

Qui a écrit « Le Prince » ?

- Você sabe quem escreveu este livro?
- Você sabe quem escreveu esse livro?

- Est-ce que tu sais qui a écrit ce livre ?
- Sais-tu qui a écrit ce livre ?

- Quem foi que escreveu esse poema?
- Quem foi que escreveu aquele poema?

Qui a écrit ce poème ?

Fabre escreveu livros sobre insetos.

Fabre a écrit des livres sur les insectes.

O Bill escreveu a carta.

Bill a écrit la lettre.

Ele escreveu aos seus pais.

Il a écrit à ses parents.

Ontem ele escreveu uma carta.

Il a écrit une lettre hier.

Um urso escreveu a história.

Un ours a écrit l'histoire.

Você nem escreveu, nem ligou.

- Tu n'as ni écrit, ni téléphoné.
- Vous n'avez ni écrit, ni téléphoné.

Você escreveu o seu nome?

- Avez-vous écrit votre nom ?
- As-tu écrit ton nom ?

Quem escreveu essas duas cartas?

Qui est-ce qui a écrit ces deux lettres ?

Ele escreveu um novo livro.

Il a écrit un nouveau livre.

Ela escreveu um romance autobiográfico.

Elle a écrit un roman autobiographique.

Quem escreveu as duas cartas?

Qui a rédigé les deux lettres ?

"Quem escreveu este livro?" "John".

« Qui a écrit ce livre ? » « John. »

Esse presidente escreveu suas memórias.

Ce président a écrit ses mémoires.

Ele lhe escreveu uma mensagem.

Il lui a écrit un message.

- Ele escreveu uma carta escutando música.
- Ele escreveu uma carta enquanto escutava música.

- Il a écrit une lettre en écoutant de la musique.
- Il écrivit une lettre en écoutant de la musique.

- Tom escreveu uma carta a Mary.
- Tom escreveu uma carta para a Mary.

Tom a écrit une lettre à Marie.

- Ele escreveu um livro na China.
- Quando esteve na China, ele escreveu um livro.

En Chine il a écrit un livre.

Emi ainda não escreveu nenhuma carta.

Emi n'a encore jamais écrit de lettre.

Ele me escreveu uma longa carta.

Il m'a écrit une longue lettre.

Não sei quem escreveu esta carta.

Je ne sais pas qui a écrit cette lettre.

Ele escreveu um livro na China.

Il a écrit un livre sur la Chine.

Você sabe quem escreveu este romance?

Savez-vous qui a écrit ce roman ?

- Você escreveu isso?
- Tu escreveste isso?

- Avez-vous écrit cela ?
- As-tu écrit ça ?

Foi você quem escreveu este livro?

Vous avez écrit ce livre ?

Ele escreveu um livro sobre porcelana.

Il a écrit un livre sur la porcelaine.

Ele ainda não escreveu a carta.

Il n'a pas encore écrit la lettre.

Ele escreveu muitas frases em esperanto.

Il a écrit beaucoup de phrases en espéranto.

Tom escreveu uma carta a Mary.

Tom a écrit une lettre à Marie.

Você escreveu o meu nome errado.

- Vous avez écorché mon nom.
- Tu as écorché mon nom.

Ann escreveu alguma coisa no quadro.

Ann écrivit quelque chose au tableau.