Translation of "Correto" in Dutch

Correto.

Dat klopt.

Correto!

Correct!

- É possível que esteja correto.
- Talvez esteja correto.

Misschien klopt dat.

É correto isso?

- Is dat zo?
- Klopt dat?
- Is dat correct?
- Is dat juist?

Tom estava correto.

Tom had gelijk.

Sim, está correto.

- Ja. Dat is juist.
- Ja, dat is correct.

Está correto, senhor?

Klopt dat, meneer?

Você está totalmente correto.

- Je hebt helemaal gelijk.
- Je hebt volkomen gelijk.
- Ge hebt helemaal gelijk.

Tom está absolutamente correto.

Tom heeft absoluut gelijk.

Isso é inglês correto?

Is dat correct Engels?

Isso não está totalmente correto.

Dat is helemaal niet juist.

Qual você acha que é correto?

Welke denk jij dat correct is?

O avião decolou no horário correto.

- Het vliegtuig steeg op tijd op.
- Het vliegtuig vertrok op tijd.

Perdão, mas o troco não está correto.

Sorry, maar het wisselgeld klopt niet.

- O seu relógio está correto?
- Seu relógio está certo?

- Loopt je horloge goed?
- Loopt uw horloge juist?

- Você está totalmente correto.
- Você está coberta de razão.

- Je hebt helemaal gelijk.
- Je hebt volkomen gelijk.
- Ge hebt helemaal gelijk.
- Je slaat de spijker op z'n kop.

O que é gramaticalmente correto pode não soar claro.

Dat wat grammatisch correct is, kan alsnog onduidelijk zijn.

- O que dizes está certo.
- O que dizes está correto.
- O que você diz está certo.
- O que você diz está correto.

Wat je zegt is waar.

- Você está totalmente correto.
- Tu estás completamente certo!
- Tu estás completamente certa!

Je hebt helemaal gelijk.