Translation of "Orar" in French

- Talvez devêssemos rezar.
- Talvez devêssemos orar.
- Se calhar devíamos orar.

Peut-être devrions-nous prier.

Sem dizer que vamos orar teimosamente

sans dire que nous les prierons obstinément

E o desejo de orar nas pessoas

et le désir de prier chez les gens

O desejo de orar como se fossem parentes

le désir de prier comme s'ils étaient par rapport à eux

Eles querem orar lá teimosamente, com ódio e ódio

ils veulent y prier obstinément, avec haine et haine

Ou é realmente o desejo de orar em Hagia Sophia?

Ou est-ce vraiment le désir de prier à Sainte-Sophie?

Enquanto que se eles quisessem orar com o amor de Allah, nunca teríamos encontrado uma situação dessas.

alors que s'ils voulaient prier avec l'amour d'Allah, nous n'aurions jamais rencontré une telle situation.

Ouvi dizer que o inglês é para ganhar dinheiro, o francês é para fazer amor, e o espanhol é para orar a Deus.

J'ai entendu dire que l'anglais est fait pour faire de l'argent, le français pour faire l'amour et l'espagnol pour prier Dieu.