Translation of "Desperdiçando" in French

- Nós estamos desperdiçando água.
- Nós estávamos desperdiçando água.

Nous sommes en train de gaspiller de l'eau.

Estamos desperdiçando tempo precioso.

Nous perdons un temps précieux.

Você está desperdiçando água.

- Vous gaspillez de l'eau.
- Tu gaspilles de l'eau.

Você está desperdiçando meu tempo.

- Tu gaspilles mon temps.
- Vous gaspillez mon temps.
- Tu es en train de gaspiller mon temps.
- Vous êtes en train de gaspiller mon temps.

Eu estou desperdiçando meu tempo?

Est-ce que je perds mon temps ?

Você está desperdiçando nosso tempo.

Tu nous fais perdre notre temps.

Você está desperdiçando o tempo de nós dois.

Vous gaspillez notre temps à tous les deux.

- Você acha que estou perdendo tempo?
- Você acha que estou eu perdendo tempo?
- Você acha que estou desperdiçando meu tempo?
- Você acha que eu estou desperdiçando meu tempo?
- Vocês acham que estou desperdiçando meu tempo?
- Vocês acham que eu estou desperdiçando meu tempo?

- Penses-tu que je perde mon temps ?
- Pensez-vous que je perde mon temps ?

Dessa forma, você não está desperdiçando seu tempo escrevendo artigos

De cette façon, vous ne gaspillez pas votre temps à écrire des articles