Translation of "Caí" in French

Eu caí.

- Je suis tombée.
- Je suis tombé.

Eu quase caí.

J'ai failli tomber.

Caí da cadeira.

- Je suis tombé de ma chaise.
- Je suis tombée de ma chaise.

Caí na piscina.

- Je suis tombé dans la piscine.
- Je suis tombée dans la piscine.

Então escorreguei e caí.

Puis, j'ai glissé et je suis tombé.

Eu caí da escada.

- Je suis tombé dans les escaliers.
- Je suis tombée dans les escaliers.

Eu caí na piscina.

- Je suis tombé dans la piscine.
- Je suis tombée dans la piscine.

Eu caí para trás.

- Je suis tombé en arrière.
- Je suis tombée en arrière.

Eu caí da minha bicicleta.

- Je suis tombé de vélo.
- Je suis tombée de vélo.

Eu quase caí na piscina.

- Je suis presque tombé dans la piscine.
- J'ai failli tomber dans la piscine.

Caí de novo no sono.

Je me suis rendormi.

Eu caí e machuquei o punho.

Je suis tombé et me suis fait mal au poignet.

Eu caí no sono escutando música.

- Je me suis endormi en écoutant de la musique.
- Je me suis endormie en écoutant de la musique.

Eu caí porque desci muito rápido.

Je suis tombé parce que je suis descendu trop vite.

Eu caí da janela quando estava pintando.

Je suis tombé de la fenêtre quand j'étais en train de peindre.

- Eu caí em cima dele e quebrei a perna.
- Eu caí em cima dela e quebrei a perna.

Je suis tombé et je me suis cassé la jambe.

- Eu não adormeci.
- Eu não caí no sono.

- Je ne me suis pas endormi.
- Je ne me suis pas endormie.

Eu estava muito cansado, então caí no sono imediatamente.

- J'étais très fatigué alors je me suis immédiatement endormi.
- J'étais très fatiguée alors je me suis immédiatement endormie.

Eu caí da escada e bati as costas bem forte.

Je suis tombé dans les escaliers et j'ai pris un grand coup dans le dos.

Caí da escada e levei uma pancada muito forte nas costas.

Je suis tombé dans les escaliers et j'ai pris un grand coup dans le dos.

- Caí no sono enquanto estava lendo.
- Eu peguei no sono enquanto lia.

Je me suis endormi en lisant.

- Ao chegar em casa, caí de fadiga.
- Quando cheguei em casa, estava morto de cansaço.

En rentrant chez moi, je suis tombé de fatigue.