Translation of "Talentosos" in English

O Tom tem alguns amigos talentosos.

Tom has some very talented friends.

Os alunos talentosos aprendem mais rápido.

Gifted students learn more quickly.

- Vocês são realmente talentosos.
- Vocês são realmente talentosas.

You're really gifted.

Bu Xiangzhi é um dos mais talentosos Grandes Mestres chineses.

Bu Xiangzhi is one of the most talented Chinese Grand Masters.

- Eles são realmente talentosos.
- Elas são realmente talentosas.
- O senhor é realmente talentoso.
- A senhora é realmente talentosa.
- Os senhores são realmente talentosos.
- As senhoras são realmente talentosas.

- You're really gifted.
- They're really gifted.

- Ouvi dizer que você é muito talentoso.
- Eu ouvi dizer que você é muito talentoso.
- Eu ouvi dizer que vocês são muito talentosos.

- I hear you're very talented.
- I hear that you're very talented.

Até os enxadristas mais talentosos têm de estudar com extrema dedicação e fazer pesados sacrifícios para se tornar Grandes Mestres ou conquistar títulos internacionais. Bem poucos têm a glória de ser campeões mundiais.

Even the most talented chess players have to study with extreme dedication and make heavy sacrifices to become Grand Masters or to win international titles. Very few have the glory of being world champions.