Translation of "Mentiram" in English

Vocês mentiram para mim, não mentiram?

You lied to me, didn't you?

Eles mentiram.

They lied.

- Eles mentiram para mim.
- Elas mentiram para mim.

They lied to me.

Mentiram para você.

They lied to you.

Eles mentiram para nós.

They lied to us.

Vocês mentiram para mim!

You lied to me!

- Você mentiu para mim, não foi?
- Vocês mentiram para mim, não mentiram?

You lied to me, didn't you?

Por que vocês mentiram para ele?

Why did you lie to her?

- Você mentiu para mim!
- Vocês mentiram para mim!

You lied to me!

- Eu sei que você mentiu.
- Eu sei que vocês mentiram.

- I know that you lied.
- I know you lied.

- Quantas vezes você mentiu para mim?
- Quantas vezes você mentiram para mim?

How many times have you lied to me?

- Você mentiu para o FBI.
- Mentiste para o FBI.
- Vocês mentiram para o FBI.

You lied to the FBI.

- Você mentiu na minha cara.
- Mentiste na minha cara.
- Vocês mentiram na minha cara.

You lied to my face.

- Você me mentiu antes. Por que eu deveria confiar em você agora?
- Tu me mentiste antes. Por que deveria eu confiar em ti agora?
- Vós me mentistes antes. Por que eu deveria confiar em vós agora?
- Vocês me mentiram antes. Por que deveria eu confiar em vocês agora?
- O senhor me mentiu antes. Por que deveria eu confiar no senhor agora?
- A senhora me mentiu antes. Por que eu deveria confiar na senhora agora?
- Os senhores me mentiram antes. Por que deveria eu confiar nos senhores agora?
- As senhoras me mentiram antes. Por que eu deveria confiar nas senhoras agora?

You've lied to me before. Why should I trust you now?