Translation of "Laptop" in English

- Eu tenho um laptop.
- Tenho um laptop.

I have a laptop.

Meu laptop foi roubado.

I got my notebook stolen.

Preciso de um laptop.

I need a laptop.

Sábado passado comprei um laptop.

Last Saturday I bought a laptop.

Ter um laptop é prático.

It's practical to have a laptop.

Tom abriu o laptop dele.

- Tom opened his laptop.
- Tom opened his notebook.

Esse laptop é bem fino.

This laptop computer is very thin.

Eu vou te dar um laptop.

- I will give you a laptop.
- I'll give you a laptop.
- I'll give you a laptop computer.

Para nos conectarmos em nosso celular ou laptop

to be able to log in to your cellphone or your laptop,

Trocou o computador de mesa por um laptop.

He switched his PC for a laptop.

Quando você vai comprar um novo laptop para você?

When will you buy yourself a new laptop?

Um laptop é melhor que um computador de mesa.

A laptop is better than a desktop.

- Ter um laptop é prático.
- É prático ter um computador portátil.

It's practical to have a laptop.

Como você pode ter um laptop e não ter um celular?

- How can you have a laptop and not a cell phone?
- How can you have a laptop, but no mobile?

Permita-me usar seu laptop, por favor. O meu está quebrado.

Let me take your laptop, please. Mine is broken.

Meu laptop novo é mais fino e mais leve que o antigo.

My new laptop is thinner and lighter than my old one.

A Mary fica com o laptop dela com ela o tempo todo.

Mary keeps her laptop with her at all times.

Eu não devia ter colocado meu laptop tão no canto da mesa.

I shouldn't have put my laptop so close to the edge of the table.

A bateria do meu laptop não dura mais tanto quanto costumava durar.

My laptop battery doesn't last as long as it used to.

Eu ligo meu laptop, abro o navegador e digito o endereço que já sei de cor.

I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart.

- Ter um laptop é prático.
- É prático ter um notebook.
- É prático ter um computador portátil.

It's practical to have a laptop.

Ele disse: "Se você estiver usando um programa bancário, remova-o do telefone e use-o no laptop".

He said, "If you are using a banking program, remove it from your phone and use it on your laptop."

- Como você pode ter um laptop e não ter um celular?
- Como podes ter um computador portátil e não ter um telemóvel?

- How can you have a laptop and not a cell phone?
- How can you have a laptop, but no mobile?