Translation of "Grado" in English

Ela me ajudou de bom grado.

She helped me willingly.

- De bom grado cumpri o desejo dele.
- Eu de bom grado cumpri o desejo dele.

I willingly fulfilled his wish.

Eu de bom grado cumpri o desejo dele.

I willingly fulfilled his wish.

As mulheres se submetem de bom grado aos ditames da moda, porque sabem que a embalagem deve mudar para que o conteúdo possa permanecer interessante.

Women are willing to submit to fashion, because they know that the packaging has to change if the content is to remain interesting.

- Ela aceitou de bom grado a proposta dele.
- Ela aceitou com prazer a proposta dele.
- Ela aceitou alegremente a proposta dele.
- Ela aceitou de boa vontade a proposta dele.

She gladly accepted his proposal.

“Pátrios numes, afinal, / aceito a indicação do vosso augúrio; / nada mais me detém, parto em seguida. / Protegei-me a família, o neto protegei-me; / Troia conta com vossa potestade. / Agora, filho, não me nego a te seguir; / de bom grado serei teu companheiro.”

"Now, now," he cries, "no tarrying; wheresoe'er / ye point the path, I follow and am there. / Gods of my fathers! O preserve to-day / my home, preserve my grandchild; for your care / is Troy, and yours this omen. I obey; / lead on, my son, I yield and follow on thy way."