Translation of "Fomos" in English

- Fomos capturados.
- Fomos capturadas.

We were captured.

- Nós quase fomos pegos.
- Nós quase fomos pegas.
- Quase fomos pegos.
- Quase fomos pegas.

We almost got caught.

- Nós fomos convidados.
- Nós fomos convidadas.

We were invited.

- Já fomos assediados antes.
- Nós fomos assediados antes.
- Fomos assediados antes.

We've been harassed before.

Fomos desclassificados.

We've been disqualified.

Fomos roubados.

We've been robbed.

Fomos abandonados.

We've been abandoned.

Fomos avistados.

We've been spotted.

Fomos enganados.

We've been tricked.

- Sempre fomos amigos.
- Nós sempre fomos amigos.

- We have always been friends.
- We've always been friends.

- Nós ainda não fomos convidados.
- Nós não fomos convidados ainda.
- Não fomos convidados ainda.
- Ainda não fomos convidados.

We haven't been invited yet.

- Fomos salvos pelo gongo.
- Fomos salvas pelo gongo.

We were saved by the bell.

- Nós não fomos convidados.
- Nós não fomos convidadas.

We weren't invited.

Porque fomos presos.

because then we went to prison.

Fomos à videolocadora.

We went to the video store.

Fomos ao museu.

We went to the museum.

Nós fomos eleitos.

We're elected.

Fomos absolutamente vitoriosos.

We were completely victorious.

Fomos à Rússia.

We went to Russia.

Sempre fomos amigos.

- We have always been friends.
- We've always been friends.

Nós fomos juntos.

We left together.

Fomos colher morangos.

We went picking strawberries.

Fomos socorrê-la.

We went to her rescue.

Nós fomos roubados.

We got robbed.

Nós fomos sequestrados.

We were kidnapped.

Nós fomos bem?

Did we do well?

Fomos incrivelmente afortunados.

We have been incredibly blessed.

Fomos cavalgar ontem.

We went horseback riding yesterday.

- Nós fomos de carro.
- Nós fomos em um carro.

We got into a car.

- Fomos a um restaurante.
- Nós fomos a um restaurante.

We went to a restaurant.

- Fomos testemunhas da acidente.
- Nós fomos testemunhas da acidente.

We were witnesses of the accident.

- Nós fomos ao jardim zoológico.
- Nós fomos ao zoológico.

We went to the zoo.

- Partimos juntos.
- Partimos juntas.
- Fomos embora juntos.
- Fomos embora juntas.

We left together.

- Não acredito que fomos convidados!
- Não acredito que fomos convidadas!

I can't believe we got invited!

- Fomos nós quem o fez.
- Fomos nós que o fizemos.

It was we who did it.

Nós fomos lá saltando

we went there by bouncing

Fomos nadar no mar.

We went to swim in the sea.

Fomos nadar no lago.

We went swimming in the lake.

Ontem fomos ao cinema.

- Yesterday we went to a cinema.
- Yesterday we went to the cinema.
- Yesterday we went to the movies.

Fomos ao supermercado asiático.

We went to the Asian supermarket.

Fomos atacados por zumbis.

We were attacked by zombies.

Nós já fomos namorados.

- We used to date.
- We were dating.

Fomos para a praia.

We went to the beach.

Nós nunca fomos imunes.

We never have been.

Fomos ao zoológico Tama.

We went to the Tama Zoo.

Fomos nadar no rio.

We went swimming in the river.

Nós fomos à igreja.

We went to church.

Nós fomos a pé.

- We went on foot.
- We walked.

Nós fomos ao rio.

We went to the river.

Nós fomos ao teatro.

We went to the theater.

Nós fomos a Londres.

We went to London.

Nós fomos para Boston.

We went to Boston.

Fomos à praça caminhar.

We went to the park for a walk.

Fomos à praça passear.

We went for a walk in the square.

Fomos passear de carro.

We went for a drive.

Fomos ao jardim botânico.

We went to the botanical garden.

Fomos à mesma igreja.

We went to the same church.

Fomos lavar as vistas.

We went for a walk to enjoy the view.

- Nós fomos amigos por trinta anos.
- Fomos amigos por trinta anos.

We've been friends for thirty years.

- Fomos a um piquenique juntos.
- Nós fomos juntos em um piquenique.

We went on a picnic together.

- Seguimos pela estrada estreita.
- Fomos pela rua estreita.
- Fomos pelo caminho estreito.

We went along the narrow road.

- Fomos ao parque e brincamos lá.
- Fomos ao parque e jogamos lá.

We went to the park, and we played there.

- Não fomos nós que fizemos isso.
- Não fomos nós quem fez isso.

It wasn't us who did that.

Fomos atacados por um enxame.

We were attacked by swarms of bees.

Fomos levados para a parede.

We were driven to the wall.

Fomos ao colégio de ônibus.

We went to school by bus.

Nós fomos esquiar no Canadá.

We went skiing in Canada.

Nós também fomos ao templo.

We also went to the temple.

Depois de almoçar, fomos esquiar.

After lunch we went to ski.

Fomos a uma pizzaria italiana.

We went to an Italian pizzeria.

Jamais fomos a esse lugar.

- We have never gone there.
- We've never gone there.

Fomos à praia para nadar.

We went swimming at the beach.

Nós não fomos para Boston.

We didn't go to Boston.

Nós fomos atacados por zumbis.

We were attacked by zombies.

Tom e eu fomos convidados.

- Tom and I were both invited.
- Both Tom and I were invited.

Fomos a Boston de carro.

We went to Boston by car.

Nós fomos a Boston juntos.

We went to Boston together.

Nós fomos à biblioteca juntos.

We went to the library together.

Não fomos convidados à festa.

- We were not invited to the party.
- We weren't invited to the party.

Domingo passado fomos a Hakone.

We went to Hakone last Sunday.

Eu acho que fomos enganados.

- I think we got ripped off.
- I think that we got ripped off.

Nós realmente fomos para Boston.

We really did go to Boston.

Nós fomos às compras ontem.

We went shopping yesterday.

Nós fomos invadidos por baratas.

We were invaded by cockroaches.

Fomos à Austrália de avião.

We went to Australia by plane.

Tom não sabe aonde fomos.

Tom doesn't know where we went.

Fomos a alguns lugares incríveis.

We went to some incredible places.