Translation of "Pegos" in English

Eles serão pegos.

They'll get caught.

- eles foram pegos cochilando.

- they were caught napping.

Nós poderíamos ser pegos.

We could get caught.

- Nós quase fomos pegos.
- Nós quase fomos pegas.
- Quase fomos pegos.
- Quase fomos pegas.

We almost got caught.

Os suspeitos foram pegos de surpresa.

The suspects were taken by surprise.

Nós fomos pegos no fogo cruzado.

We were caught in the crossfire.

- O número de peixes pegos nesse rio foi bem pequeno.
- O número de peixes pegos neste rio foi bem pequeno.

The number of fish caught in this river was very small.

É, até mesmo os Bachelet foram pegos pela corrupção...

Yep, the Bachelet has even been spoiled with corruption...

As aranhas esperam os insetos serem pegos nas teias. É assim que elas conseguem comida.

Spiders wait for insects to get caught in the webs. This is how they get their food.

Se a polícia tivesse chegado cinco minutos mais cedo, todos os bandidos teriam sido pegos em flagrante.

If the police had arrived five minutes earlier, all the outlaws would have been caught red-handed.