Translation of "Encrencado" in English

Quão encrencado estou?

How much trouble am I in?

Estou muito encrencado.

I'm in a lot of trouble.

Tom parecia encrencado.

Tom looked troubled.

Você parece estar encrencado.

You seem troubled.

Sami sabia que estava encrencado.

Sami knew he was in trouble.

Tom está bem encrencado, não é?

Tom is in real trouble, isn't he?

- Você está com problemas se comeu aquele bolo!
- Você está encrencado se comeu aquele bolo!
- Você está ferrado se comeu aquele bolo!
- Você está em apuros se comeu aquele bolo!

You're in trouble if you ate that cake!