Translation of "Continuamente" in English

Série continuamente desenvolvida

Continuously developed series

Se torna viral continuamente.

continually goes viral.

Melhorando continuamente seu site,

By continually improving your site,

Seus e-mails continuamente.

get emails from you.

Para continuamente pagá-los.

to continually pay them out.

Choveu continuamente o dia todo.

It rained continuously all day.

Dominar ele, e continuamente criar

dominating it, and continually creating

Se você fizer isso continuamente,

But if you continually do that,

E muda continuamente as fotos

and continually change up the photos

E as pessoas olham continuamente

and people are continually looking

Daquela caixa que muda continuamente,

in that box that's continually changing,

Porque os algoritmos mudam continuamente.

Because algorithms continually change.

Mas faça por dois anos continuamente.

but do it for two straight years.

Esses sites sociais, eles inovam continuamente.

On these social sites they continually innovate.

Eu vi continuamente anúncios da Overstock.com.

I continually saw ads for Overstock.com.

- Ela chora continuamente.
- Ela chora sem parar.

- She does nothing but cry.
- She keeps on crying.
- She cries all the time.
- She's always crying.
- She cries constantly.

Para que você consiga mais tráfego continuamente.

to continually get you more traffic.

Você quer crescer continuamente com o tempo,

You want it to continually grow over time,

E assim você vai gerar visualizações continuamente,

and by doing that, you'll continually get views,

O Google está melhorando o RankBrain continuamente

Google is continually improving RankBrain

E essa é a segunda tática, continuamente

and this is the second tactic, is continually

Você vai se dar muito bem continuamente.

you're gonna continually crush it.

E nessa caixa, as informações mudam continuamente.

And in that box, information continually changes.

O vento norte soprou continuamente todo o dia.

The north wind blew continuously all day.

Peter está continuamente fazendo ligações à sua mãe.

Peter is continually making phone calls to his mother.

Seus concorrentes, isso significa que eles estão continuamente

of your competitors, it means that they're continually

O que a MeetEdgar faz é compartilhar continuamente

What MeetEdgar does is it continually shares

Você não quer fazer as pessoas rolarem continuamente

You don't wanna have people to continually scroll

Empresas como a do leite Silk vão continuamente

Companies like Silk milk are continually

E ele vai crescer continuamente a cada trimestre.

and it's gonna continually grow quarter over quarter.

B) Faça testes continuamente usando a Crazy Egg.

B, continually run tests using Crazy Egg.

Você não quer as pessoas simplesmente navegando continuamente

You don't want people just continually browsing

O Google está mudando o algoritmo dele continuamente.

Google is continually changing their algorithm.

E fazer buffer para que ele seja compartilhado continuamente?

and buffer so that you're continually getting shared?

Uma comunidade, então dessa forma você vai receber continuamente

more of a community so that way you're continually getting

Durante sete dias onde você educa as pessoas continuamente

over seven days where you're continually educating people

Porque eu quero ajudar continuamente mais pessoas como você.

because I wanna continually help more people like you.

Você tem que ser paciente e atualizar ela continuamente,

You gotta be patient and continually update

Eu estou ansioso para te ajudar continuamente a crescer.

I look forward to continually helping you grow.

E essa informação muda continuamente a cada poucos segundos.

and that information continually changes every few seconds.

Após um ano, ele vai continuamente crescer e crescer.

After a year, it will continually grow and grow.

Está continuamente recebendo mais e mais tráfego com o tempo.

is continually getting more and more traffic over time.

Onde elas podem se inscrever e continuamente obter maquiagem nova?

where they can subscribe and continually get new makeup?

É por isso que a Amazon se dá bem continuamente.

That's why Amazon continually does well.

é todo mundo trabalhando junto continuamente fazendo experimentos para crescer.

it's everyone working together continually doing experiments to grow.

Porque se eu pudesse simplesmente criar continuamente sucesso atrás de sucesso,

because if I could just continually create hit after hit,

é que a minha autoridade de domínio começou a aumentar continuamente.

is that my Domain Authority continually started to increase.

Enquanto os outros apenas cintilam, estes conseguem brilhar continuamente até um minuto.

Whilst others only twinkle, these can glow continuously for up to a minute.

O Google têm continuamente impulsionado marcas mais do que qualquer outra coisa

Google has continually pushed brands more than anything else

Se quer ter perfis sociais populares, você precisa fornecer conteúdo novo continuamente

If you want to have popular social profiles, you've got to continually provide new content

Uma boa maneira de engajar elas sem ser enviando lembretes é consertando continuamente

A good way to get them engaged other than sending reminders is by continually fixing

Enquanto descreve os benefícios do seu produto e serviço, você deve continuamente colocar

As you describe the benefits of your product and service, you should continually place

Enquanto você constrói uma conexão e continuamente ajuda o autor, eventualmente, você pode

As you build a connection and you continually help that author out, eventually, you can

Growth hacking é um processo de rápida experimentação onde você continuamente muda as coisas

Growth hacking is a rapid experimentation process in which you can truly change things

A próxima coisa que precisa saber é que você precisa postar continuamente por seis meses.

The next thing you need to know is that you need to continually post for six months.

Uma base concreta e você continuamente volta para ela, então você sabe se as mudanças

a solid baseline, and your continually going back to that, so if you know if the changes

Quando alguém está lendo seu blog, enquanto eles estão rolando, os ícones de redes sociais devem continuamente

When someone is reading your blog, as their scrolling, the social media icons should continually

Então como você aumenta continuamente os seus rankings de mecanismo de busca enquanto eles fazem todos esses

So how do you continually increase your search engine rankings when they're making all these

Dessa forma o Google pode continuamente ler todas as mudanças que você está fazendo no seu site e toda

That way Google can continually read all the changes you're making to your site, and every

Um rumor faz-se ouvir na salsa espuma: / já sobre a terra os monstros se projetam, / os olhos cor de sangue e fogo a fuzilar / e dardejando as fauces sibilantes, / continuamente, as línguas bífidas vibrantes.

Lashed into foam, behind them roars the brine; / now, gliding onward to the beach, ere long / they gain the fields, and rolling bloodshot eyne / that blaze with fire, the monsters move along, / and lick their hissing jaws, and dart a flickering tongue.

Assim no alto do monte o freixo secular, / que os lenhadores à porfia abatem / com redobrados golpes de machado, / cortando em roda o tronco, ameaça desabar / continuamente: trêmula a ramagem / e sacudido o cume, ele vacila / e, pelos cortes recebidos, pouco a pouco / vai sendo derrotado, até que, desprendido / da escavacada base, vem abaixo, / soltando com fragor o gemido final.

So, when an aged ash on mountain tall / stout woodmen strive, with many a rival blow, / to rend from earth; awhile it threats to fall, / with quivering locks and nodding head; now slow / it sinks and, with a dying groan lies low, / and spreads its ruin on the mountain side.