Translation of "Bachelet" in English

(A REVOLUÇÃO DE BACHELET)

(THE REVOLUTION OF BACHELET)

Qual sua opinião sobre Bachelet?

What is your opinion of Bachelet?

Por outro lado, Michelle Bachelet tentou

  On the other hand, Michelle Bachelet tried

É, até mesmo os Bachelet foram pegos pela corrupção...

Yep, the Bachelet has even been spoiled with corruption...

Falhando, e há alguém responsável por isso: Michelle Bachelet, A

be failing, and there is someone responsible for this slowdown: Michelle Bachelet, the

As outras duas principais reformas de Bachelet, tiveram resultados similares.

The other two main reforms Bachelet has put through have resulted a very similar outcome.

Considere isso: "O filho de Bachelet trazido para a justiça por

Consider this: “Bachelet´s son brought to justice for

Bem, investimentos caíram para 30% desde que Bachelet voltou para La Moneda.

Well, investment has fallen by 30% since Bachelet came back to La Moneda.

Nesse segundo mandato, Bachelet decidiu ir através de reformas que eram muito mais

In this second term, Bachelet decided to go through with reforms which were much more

De Michelle Bachelet deve adiar ou pelo menos "moderar" as reformas que tem sido

of Michelle Bachelet must put off or at least “moderate” the reforms which have been

Michelle Bachelet era a presidente do Chile de março de 2006 até março de 2010

Michelle Bachelet was the president of Chile from March 2006 to March 2010.

Dê uma olhada em como as coisas são agora, depois que Bachelet puniu essas empresas:

Take a look at how things are now, after Bachelet punished these companies:

Parece como se Bachelet estivesse trabalhando para uma mudança ideológica em vez de uma fórmula

It feels as if Bachelet was working towards an ideological change rather than a formula

Socialista e o Partido Comunista, Bachelet ganhou as eleições em novembro de 2013 e alguns meses

Party and the Communist Party, Bachelet won the elections in November 2013 and a few months

Mas agora que você sabe disso tudo, você deve imaginar: Além de Bachelet, quais são as

But now that you know all of this, you might be wondering: besides Bachelet, what are the

O negócio é que Bachelet deixou o país em crise, com o crescimento do deficit público, com

The thing is Bachelet leaves the country with a crisis, with a growing public deficit, with

De qualquer forma, o negócio é que Bachelet não conseguiu aprovar a reforma, mas na tentativa de faze-lo

Anyhow, the thing is that Bachelet couldn't pass this reform, but in her attempt to do