Translation of "Atravessei" in English

- Eu atravessei a rua escura.
- Atravessei a rua escura.

I crossed the dark street.

Atravessei o parque caminhando.

I walked across the park.

Eu atravessei a rua.

I crossed the street.

Eu atravessei a multidão.

I made my way through the crowd.

Eu atravessei o campo.

I ran across the field.

Eu atravessei a rua escura.

- I passed over the dark street.
- I crossed the dark street.

Eu atravessei o rio de barco.

I crossed the river by boat.

Quando atravessei a rua, vi um acidente.

When I was crossing the street, I saw an accident.

- Eu dirigi pela ponte.
- Eu atravessei a ponte.

I drove across the bridge.

Para falar a verdade, só atravessei uma vez a fronteira.

To tell the truth, I've only crossed the border once.

Atravessei os mares da eternidade para entender que a noção de tempo não é nada senão uma ilusão.

I've crossed the seas of eternity to understand that the notion of time is nothing but an illusion.

Quando atravessei o Jordão, eu tinha apenas o meu cajado, e agora estou voltando com duas caravanas. Livra-me, rogo-te, das mãos de meu irmão Esaú, porque receio que ele nos venha atacar a homens, mulheres e crianças.

With my staff I passed over this Jordan; and now I return with two companies. Deliver me from the hand of my brother Esau, for I am greatly afraid of him; lest perhaps he come and kill the mother with the children.