Translation of "Aprendeu" in English

- Tom aprendeu a nadar.
- Tom aprendeu como nadar.

Tom learned how to swim.

Ele aprendeu rapidamente.

He learned quickly.

Ela aprendeu rapidamente.

She learned quickly.

Sami aprendeu árabe.

Sami learned Arabic.

Ele, que pensa que aprendeu o bastante, não aprendeu nada.

He who thinks he has learned enough has learned nothing.

- Onde o senhor aprendeu alemão?
- Onde a senhora aprendeu alemão?

Where did you learn German?

Ele aprendeu a nadar.

He learned to swim.

Como você aprendeu Esperanto?

How did you learn Esperanto?

Onde ela aprendeu italiano?

Where has she learned Italian?

Onde ele aprendeu italiano?

Where has he learned Italian?

Onde você aprendeu isso?

Where did you learn that from?

O que você aprendeu?

- What did you learn?
- What have you learned?

Aprendeu algo novo hoje?

Did you learn anything new today?

Como você aprendeu francês?

How did you learn French?

Como você aprendeu isso?

- How did you find that out?
- How did you learn that?

Onde você aprendeu francês?

Where did you learn French?

Onde ele aprendeu isso?

Where did he learn this?

Ele aprendeu russo rapidamente.

He acquired Russian quickly.

- Onde é que ela aprendeu polaco?
- Onde é que ele aprendeu polaco?

- Where did he learn Polish?
- Where did she learn Polish?

- Tom aprendeu francês com um canadense.
- Tom aprendeu francês com uma canadense.

Tom learned French from a Canadian.

- Aquele que pensa que aprendeu o suficiente não aprendeu nada.
- Quem pensa que já sabe muito ainda não aprendeu nada.

He who thinks he has learned enough has learned nothing.

Logo aprendeu a falar inglês.

Soon, he learned how to speak English.

Você aprendeu isso com ele?

Did you learn it from him?

Ele aprendeu a ser paciente.

He has learned to be patient.

De quem você aprendeu isso?

- Who did you learn it from?
- From whom did you learn that?

Quando você aprendeu a dirigir?

When did you learn to drive?

Ela aprendeu inglês incrivelmente rápido.

She learnt English incredibly quickly.

Onde você aprendeu tudo isso?

Where did you learn all that?

Tom aprendeu a ser paciente.

Tom has learned to be patient.

Você já aprendeu tocar violão?

Have you ever learned how to play the guitar?

Com quem você aprendeu francês?

Who did you learn French from?

Tom aprendeu francês muito rápido.

- Tom learned French very quickly.
- Tom learned French really quickly.

Quando você aprendeu a nadar?

- When did you learn to swim?
- When did you learn how to swim?

Tom nunca aprendeu como dirigir.

Tom never learned how to drive.

Você aprendeu alguma coisa útil?

Did you learn anything useful?

Você aprendeu com o melhor.

You learned from the best.

Por que você aprendeu alemão?

Why did you learn German?

Ele aprendeu latim na escola.

He learned Latin in school.

Tom aprendeu francês na escola.

Tom learned French in school.

Onde você aprendeu a ler?

Where did you learn to read?

Quando você aprendeu a ler?

When did you learn to read?

Onde você aprendeu a escrever?

Where did you learn to write?

Com quem você aprendeu isto?

Who did you learn it from?

O que você aprendeu hoje?

What did you learn today?

Tom aprendeu muito com Maria.

Tom learned a lot from Mary.

Tom aprendeu com os erros.

Tom learned from his mistakes.

Onde você aprendeu a dançar?

Where did you learn to dance?

Fadil aprendeu uma amarga lição.

Fadil learnt a bitter lesson.

Fadil aprendeu Árabe no Cairo.

Fadil learned Arabic in Cairo.

Tom aprendeu francês incrivelmente rápido.

Tom learned French incredibly fast.

Sami aprendeu árabe no Cairo.

Sami learned Arabic in Cairo.

Sami aprendeu o alfabeto árabe.

Sami learned the Arabic alphabet.

Sami aprendeu língua de sinais.

Sami learned sign language.

Sami aprendeu a falar Árabe.

Sami learned to speak Arabic.

Tom aprendeu uma palavra nova.

Tom learned a new word.

Onde Tom aprendeu tudo isso?

Where did Tom learn all this?

Sami aprendeu uma lição valiosa.

Sami leartn a valuable lesson.

Mennad aprendeu muito com isso.

Mennad learned a lot from this.

- Tom aprendeu isso da maneira mais difícil.
- Tom aprendeu isso da pior maneira.

Tom learned that the hard way.

- Onde Tom aprendeu a fazer isso?
- Onde o Tom aprendeu a fazer isso?

Where did Tom learn to do that?

Mas o algoritmo também aprendeu isso.

But the algorithm also learned this.

Ele não aprendeu nada na escola.

He didn't learn anything in school.

Ele aprendeu a dirigir na Irlanda.

- He learnt driving in Ireland.
- He learnt how to drive in Ireland.

O que você aprendeu até aqui?

What have you learned so far?

O que você aprendeu sobre Tom?

What have you learned about Tom?

Onde Tom aprendeu a fazer isso?

Where did Tom learn to do that?

Tom pouco aprendeu para o exame.

Tom barely studied for the exam.

Ele aprendeu inglês e depois matemática.

He studied English and then math.

Ele aprendeu francês por conta própria.

He taught himself French.

Onde você aprendeu a fazer isto?

- Where did you learn to do that?
- Where did you learn to do this?
- Where did you learn how to do that?

Como você aprendeu a fazer isto?

- How did you learn to do this?
- How did you learn to do that?
- How did you learn how to do that?
- How did you learn how to do this?

Tom aprendeu francês por conta própria.

Tom taught himself French.

Como você aprendeu a fazer isso?

How did you learn to do that?

Como você aprendeu a tocar violino?

How did you learn how to play the violin?

Tom não aprendeu com seus erros.

Tom didn't learn from his mistakes.

Onde você aprendeu a cozinhar assim?

Where did you learn to cook like this?

Fadil aprendeu sozinho o alfabeto árabe.

Fadil taught himself the Arabic alphabet.

Tom não aprendeu a ter medo.

Tom has not learned to fear.